1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.LT 3 00:03:21,167 --> 00:03:22,499 Kiki! Leggen! 4 00:03:22,667 --> 00:03:23,666 Wachten! Wacht... 5 00:03:30,542 --> 00:03:31,749 Hulp! 6 00:03:34,792 --> 00:03:36,499 Hulp! 7 00:03:36,667 --> 00:03:37,916 Hoe gaat het, 8 00:03:38,125 --> 00:03:38,916 mijn liefste? 9 00:03:39,125 --> 00:03:42,999 Mijn papegaai is ziek en zal sterven. 10 00:03:43,167 --> 00:03:44,916 Zal niet sterven nee... 11 00:03:46,000 --> 00:03:47,666 Niet meegesleept hier? 12 00:03:49,292 --> 00:03:50,749 Ik heb geen geld... 13 00:03:57,917 --> 00:03:59,749 Ik ben koud. 14 00:04:02,000 --> 00:04:04,083 We kwamen omdat Parrot 15 00:04:04,250 --> 00:04:05,749 - het kleine. - Komen. 16 00:04:09,500 --> 00:04:10,583 De pols is 15. 17 00:04:17,625 --> 00:04:18,624 Hij heeft een droge keel 18 00:04:18,792 --> 00:04:19,749 en vleugels om taai te worden... 19 00:04:19,917 --> 00:04:21,041 Is een nasofaryngitis. 20 00:04:21,209 --> 00:04:22,208 Noch heeft kracht in botten!! 21 00:04:22,375 --> 00:04:23,583 Ik doe mond-op-mondbeademing. 22 00:04:23,750 --> 00:04:24,458 NEE NEE! 23 00:04:27,917 --> 00:04:30,166 Langzaam... ik... ben... 24 00:04:30,334 --> 00:04:31,708 - Eén... passarito... - We zullen hem missen! 25 00:04:32,584 --> 00:04:33,666 Spit! 26 00:04:35,250 --> 00:04:37,166 Snel ernaar toe. 27 00:04:37,334 --> 00:04:38,499 Bedriegers! 28 00:04:44,750 --> 00:04:46,666 Jij met een astma-aanval! 29 00:04:46,834 --> 00:04:48,458 ONTPLOFFING! Opnieuw! Opnieuw! 30 00:04:48,584 --> 00:04:49,333 Hij loopt gevaar 31 00:04:49,500 --> 00:04:50,499 kan niet meer vliegen! 32 00:04:50,625 --> 00:04:52,083 ONTPLOFFING! 33 00:04:53,792 --> 00:04:55,374 Nee hoor niets... 34 00:04:56,750 --> 00:04:58,999 Al! 35 00:05:01,500 --> 00:05:02,166 Staan! 36 00:05:05,250 --> 00:05:06,499 De dieren houden van mij! 37 00:05:07,584 --> 00:05:08,999 5000 palombo's. 38 00:05:09,167 --> 00:05:11,916 - Hoe veel? - 5000. 50 biljetten per 1000. 39 00:05:14,375 --> 00:05:17,624 80... 90... Honderden! 40 00:05:17,792 --> 00:05:19,583 We verdienden heel goed geld! 41 00:05:19,750 --> 00:05:22,291 Je kunt mij mijn boeken laten kopen, Paus? 42 00:05:22,459 --> 00:05:23,874 Kortom, mijn querinda. 43 00:05:24,084 --> 00:05:27,624 Zei me dat ik toeristen moest bedriegen en kocht geen boeken voor mij. 44 00:05:27,792 --> 00:05:29,041 Ik koop. 45 00:05:29,209 --> 00:05:30,916 Koop je boeken voor mij? 46 00:05:32,500 --> 00:05:33,416 Stop ermee 47 00:05:33,542 --> 00:05:35,541 jij schildert van je broers! 48 00:05:35,709 --> 00:05:37,499 Jongens! Stop met voortdurend rennen! 49 00:05:37,625 --> 00:05:43,708 Dus ik heb de boeken al gekocht? 50 00:05:43,875 --> 00:05:45,374 Cassandra, stop nu al! 51 00:05:46,000 --> 00:05:48,666 Moet de bal nog betalen zoon Matheo. 52 00:05:48,834 --> 00:05:50,124 Je bent een leugenaar! 53 00:05:55,667 --> 00:05:58,916 Ik ben maar een leugenaar! 54 00:06:00,000 --> 00:06:04,499 Denkt de hele tijd vanwege deze Marsupilami, en geesten voor altijd omdat mijn boeken!! 55 00:06:10,334 --> 00:06:11,666 Hij bestaat! 56 00:06:12,417 --> 00:06:14,833 En dat zal ik bewijzen ja Wil je het zien? 57 00:06:16,292 --> 00:06:19,499 Nou... ja! Kijk, het zijn overblijfselen van hun tanden. 58 00:06:20,167 --> 00:06:21,124 Herinner je die dag nog! 59 00:06:21,500 --> 00:06:23,624 Het was een bal gesigneerd door Andreo Franquino , 60 00:06:23,792 --> 00:06:25,833 De grootste honkbalspeler ooit! 61 00:06:26,042 --> 00:06:28,708 Dat zijn de zonen van Matheu gelanceerd. 62 00:06:28,875 --> 00:06:30,208 Aan een klein stroompje. 63 00:06:31,792 --> 00:06:34,583 Deze dag De kreek stond vol met piranha's. 64 00:06:34,750 --> 00:06:37,666 Ik leunde langzaam doorloop. 65 00:06:37,834 --> 00:06:39,166 Plotseling het evenwicht verloren, en... 66 00:06:39,334 --> 00:06:41,249 En Marsupilami heeft je leven gered! 67 00:06:41,417 --> 00:06:43,083 Dat weten we, papa. 68 00:06:43,250 --> 00:06:45,124 Grote dikke leugenaar! 69 00:06:45,292 --> 00:06:46,583 Ga spelen, ga. 70 00:06:55,250 --> 00:06:59,041 Ik heb nog nooit zoiets gezien in mijn hele leven. Al 16 jaar in de journalistiek, 71 00:06:59,500 --> 00:07:02,041 het leven stond altijd voorop, op alle fronten. 72 00:07:02,209 --> 00:07:04,624 Ik heb nog nooit zoiets gezien! Ik ben in mijn kantoor 73 00:07:04,792 --> 00:07:07,624 werken aan mijn "best-of", soorten verschijnen naast mij 74 00:07:07,792 --> 00:07:10,708 en begint mijn spullen in te schenken, mijn bestanden! 75 00:07:10,875 --> 00:07:12,541 16 jaar journalistiek gearchiveerd! 76 00:07:12,709 --> 00:07:15,541 Weet je met wie je praat? Dan Geraldo! 77 00:07:15,709 --> 00:07:20,041 Clarisse, ik Ik weet het omdat ik onder deze omstandigheden moet werken? 78 00:07:22,750 --> 00:07:24,249 Dan Laat niet liegen. 79 00:07:24,417 --> 00:07:27,041 We hebben de uitstoot van een minder winstgevend kanaal geëvalueerd. 80 00:07:27,209 --> 00:07:28,458 En die van jou staat in de top 5. 81 00:07:28,584 --> 00:07:29,541 We hebben een klein probleem! 82 00:07:29,709 --> 00:07:30,666 En dan? 83 00:07:30,834 --> 00:07:33,499 Dus beide zijn geherformuleerd, of stop ze. 84 00:07:34,125 --> 00:07:35,666 Wij zijn gestopt? Wat bedoel je? 85 00:07:35,834 --> 00:07:39,541 Of de emissies van dinsdag geven resultaten, of je pakt je koffers. 86 00:07:39,709 --> 00:07:41,083 Ik kan niet duidelijker zijn. 87 00:07:42,500 --> 00:07:44,624 Dit is wat ik zal voorstellen aan de direct aanstaande dinsdag. 88 00:07:45,625 --> 00:07:47,749 Waarom ben jij de mooiste bloem ter wereld? , 89 00:07:47,917 --> 00:07:49,499 Loréins presenteert... 90 00:07:49,667 --> 00:07:53,291 Aanstaande dinsdag, V8, Dan Geraldo gaat het terrein op. 91 00:07:53,459 --> 00:07:56,624 16 jaar, hij riskeerde zijn leven Palombia. 92 00:08:00,792 --> 00:08:04,124 Dan Geraldo. in het hart van de bossen van Palombia. 93 00:08:04,292 --> 00:08:05,624 Guerrillastrijders richten grote schade aan. 94 00:08:09,375 --> 00:08:12,749 Vandaag deelt hij. Zijn wapen: de camera V8. 95 00:08:12,917 --> 00:08:15,083 Hun missie: Ontdek de geheimen Payas. 96 00:08:16,084 --> 00:08:18,916 Kan tot 200 jaar oud worden. 97 00:08:19,125 --> 00:08:20,458 Mythe of realiteit? 98 00:08:20,584 --> 00:08:22,624 Wat is jouw geheim voor een lang leven ? 99 00:08:22,792 --> 00:08:24,791 Wij mogen eeuwig leven ? 100 00:08:25,000 --> 00:08:27,874 Aanstaande dinsdag, V8 in directe Chiquito. 101 00:08:28,084 --> 00:08:31,249 Dan Payas over Geraldo: De stam die de tijd tart. 102 00:08:31,417 --> 00:08:32,749 Met Loréins. 103 00:08:33,459 --> 00:08:35,791 Loréins om altijd te hebben 16 jaar gedurende het hele leven. 104 00:08:36,792 --> 00:08:39,416 Loréins in een groter formaat, om een beter zicht te krijgen. 105 00:08:40,084 --> 00:08:41,374 Nou, wat we verwachten is dit. 106 00:08:42,084 --> 00:08:44,458 Wacht, je bedoelt dat ik zal vertrekken Palombia? 107 00:08:45,167 --> 00:08:47,374 Je ontmoet Pablito Camaron. 108 00:08:47,500 --> 00:08:49,541 Doet uw gids. Specialist in de jungle 109 00:08:49,709 --> 00:08:51,416 Paya en cultuur. 110 00:08:51,542 --> 00:08:53,333 Welke? Links of rechts? 111 00:08:53,500 --> 00:08:57,416 Heel grappig. Ik raad je aan om alles te doen wat hij zegt. 112 00:08:57,542 --> 00:08:59,999 Hij is het die in contact staat met de hoofden van Paya 113 00:09:00,167 --> 00:09:02,208 en hij was het die de interviews regelde . 114 00:09:03,292 --> 00:09:04,666 Wij gaan een goed programma maken. 115 00:09:04,834 --> 00:09:06,416 Vertrouw op jou, mijn zoon. 116 00:09:06,542 --> 00:09:08,291 Omdat je hier niet vóór dinsdag zult zijn , 117 00:09:08,459 --> 00:09:10,333 doe het programma in de directe televisie Palombia. 118 00:09:10,500 --> 00:09:13,583 Kaartjes, kaarten van de regio, 119 00:09:13,750 --> 00:09:15,166 de wedstrijd is morgenochtend. 120 00:09:16,250 --> 00:09:19,874 Maar... Het is gewoon dat je het moet zeggen? 121 00:10:23,375 --> 00:10:25,249 Ik bel je later! 122 00:10:27,500 --> 00:10:29,083 - Wil je iets drinken? - Koffie met melk! 123 00:10:29,250 --> 00:10:30,999 Oké... 124 00:10:31,167 --> 00:10:33,458 Bekijk het! 125 00:10:33,584 --> 00:10:35,583 Heb je nieuwe tatoeages? 126 00:10:35,750 --> 00:10:39,083 Ben ik zeker geen "M" van "Kill"? Dood... dood... nee? 127 00:10:40,375 --> 00:10:41,874 Hoeveel is hij ons schuldig? 128 00:10:42,500 --> 00:10:44,916 160.000 palombo's. 129 00:10:45,125 --> 00:10:46,874 Hier zijn iets meer dan 1000 palombo's. 130 00:10:47,834 --> 00:10:48,833 Nee! 131 00:10:49,042 --> 00:10:51,249 - Niet! - Niet! 132 00:10:51,417 --> 00:10:52,583 Mijn Kiki! 133 00:10:52,750 --> 00:10:55,416 - Het heeft er niets mee te maken! - Waarom ik? 134 00:10:55,542 --> 00:10:58,333 Ik zweer het je Matheu, Ik zal betalen. 135 00:10:58,500 --> 00:11:00,624 Geef me wat tijd, Ik heb een plan. 136 00:11:00,792 --> 00:11:02,916 WHO? De Marsupilami? 137 00:11:08,500 --> 00:11:10,749 Ga van mij af, Ze doen mij pijn! 138 00:11:11,834 --> 00:11:13,124 Ze zullen mijn Kiki vermoorden! 139 00:11:13,292 --> 00:11:14,916 Niemand zal Kiki vermoorden. 140 00:11:15,125 --> 00:11:17,416 - Matheu! - 160.000 palombo's! 141 00:11:17,542 --> 00:11:18,874 - Wanneer? - Dinsdag! 142 00:11:19,084 --> 00:11:19,666 Dinsdag? 143 00:11:28,667 --> 00:11:30,666 Raccalo! Ben je bij mij weg geweest? Over een uur verwacht ik je telefoontje. 144 00:11:33,209 --> 00:11:34,749 Ik heb dat geld nodig. 145 00:11:35,167 --> 00:11:36,791 Hoe laat moet de pygmee landen? 146 00:12:06,167 --> 00:12:07,624 Hier zijn we! 147 00:12:07,792 --> 00:12:09,499 Terug naar Chiquito! 148 00:12:09,667 --> 00:12:12,124 Is er veel veranderd sinds de laatste keer dat je hier was? 149 00:12:12,292 --> 00:12:13,666 Een beetje... Maar niet veel. 150 00:12:13,834 --> 00:12:15,791 Ik zal de contactpersoon bellen. Jij haalt je bagage op? 151 00:12:16,792 --> 00:12:17,624 Kan alleen maar een grapje zijn! 152 00:12:25,417 --> 00:12:27,499 Generaal Pochero wil je zien. 153 00:12:28,084 --> 00:12:32,249 Nee, nee, eigenlijk heb ik een ontmoeting met de Pablito Camarón en... 154 00:12:36,667 --> 00:12:39,291 Ik werd moe van hun uitleg. 155 00:12:46,750 --> 00:12:48,458 Klootzak! 156 00:13:08,209 --> 00:13:10,208 - Petunia! - Ja? 157 00:13:10,375 --> 00:13:11,916 Petunia, wacht op mij! 158 00:13:12,125 --> 00:13:13,208 Ik hoop. 159 00:13:13,375 --> 00:13:15,124 Kom anders snel naar de begraafplaats. 160 00:13:15,292 --> 00:13:17,374 Ik ben hier een leraar, hoop ik . 161 00:13:17,500 --> 00:13:19,999 Ik ben ruim 40 kilo jij op mijn rug. 162 00:13:20,167 --> 00:13:22,999 We zullen zien wanneer je meer dan 40 jaar hebt op jou. 163 00:13:24,375 --> 00:13:26,333 Nou.. Kom kijken. 164 00:13:27,584 --> 00:13:30,249 Hoe waren de niveaus van iridium in laatste? 165 00:13:30,417 --> 00:13:31,499 Ze waren... 166 00:13:32,292 --> 00:13:36,291 Ze waren... hier tegelijkertijd, tussen 6.2 en 6.3, leraar. 167 00:13:37,209 --> 00:13:40,791 Petunia, we zullen het nodig hebben weinig planten. 168 00:13:43,500 --> 00:13:45,333 Ik wil niet hervormen 169 00:13:45,500 --> 00:13:48,458 Zonder het te weten Welke van deze planten deze grote iridium. 170 00:13:48,584 --> 00:13:50,749 Wees kalm, leraar, zal vanmiddag het antwoord vinden. 171 00:13:50,917 --> 00:13:52,666 De oplossing zal niet uit de lucht komen vallen. 172 00:14:14,792 --> 00:14:17,499 - Het lijkt op een maxilaria. - Nee, nee. 173 00:14:17,625 --> 00:14:20,124 Geen Petunia! 174 00:14:20,292 --> 00:14:22,916 Petunia, Ik heb alle orchideeën bestudeerd. 175 00:14:23,125 --> 00:14:25,083 Deze soort heb ik nog nooit gezien. 176 00:14:26,500 --> 00:14:31,291 I! Hermoso! Ik ontdekte een zeldzame orchidee! 177 00:14:31,459 --> 00:14:33,249 Een kus! Een kus! 178 00:14:33,417 --> 00:14:36,083 Eenvoudig! De hand, de hand! 179 00:14:45,917 --> 00:14:48,749 Wij die de Orchidee ontdekten, ja dat waren wij! " 180 00:14:48,917 --> 00:14:49,999 Ja, dat waren we! 181 00:14:50,167 --> 00:14:52,458 Wij die de Orchidee ontdekten, ja dat waren wij!" 182 00:14:52,584 --> 00:14:53,708 Ja, dat waren we! 183 00:14:53,875 --> 00:14:57,041 Wij, die de... 184 00:14:57,209 --> 00:14:58,374 Wat is dat geluid? 185 00:14:58,500 --> 00:15:00,166 Het geluid van de overwinning! 186 00:15:00,334 --> 00:15:02,208 Het geluid van de overwinning. 187 00:15:14,542 --> 00:15:16,833 Algemeen! 188 00:15:17,042 --> 00:15:20,166 - Ik heb een geweldige ontdekking gedaan! - Kijk. 189 00:15:20,334 --> 00:15:22,458 Encantado, meisje! 190 00:15:22,584 --> 00:15:24,124 Daar is ze, is dit! 191 00:15:24,292 --> 00:15:25,874 Het is goed om een goede tuinman te hebben. 192 00:15:26,084 --> 00:15:28,916 En wat bloemen. 193 00:15:30,042 --> 00:15:31,124 Ik ben een botanicus. 194 00:15:32,834 --> 00:15:35,041 Is een nieuwe soort orchidee. 195 00:15:35,209 --> 00:15:38,791 En gaf hem de naam Orchidee Hemorrodia. 196 00:15:39,459 --> 00:15:40,450 Weet je het zeker? 197 00:15:40,500 --> 00:15:41,458 Ja, dat heb ik. 198 00:15:41,625 --> 00:15:45,458 Om mijn onderzoek voort te zetten, Ik heb wat geld nodig, want... 199 00:15:45,625 --> 00:15:47,583 Nu het geen krediet meer heeft, is het met pensioen. 200 00:15:47,917 --> 00:15:49,999 En mijn ervaringen, wat ga je doen? 201 00:15:50,209 --> 00:15:53,416 Mijn ervaring zegt: als moet stoppen als we weinig haartjes hebben. 202 00:15:53,542 --> 00:15:58,124 Generaal, ik vertel hem dat ik het gevoel heb dat Slechts 20 jaar! 203 00:15:58,292 --> 00:15:59,708 Hoe gaat het hier! 204 00:16:02,417 --> 00:16:05,166 Ik verzeker je dat het tijd is. 205 00:16:05,334 --> 00:16:06,791 Van tuinman zijn voor uw eigen plezier. 206 00:16:07,000 --> 00:16:08,208 Ik ben een botanicus! 207 00:16:08,375 --> 00:16:10,041 Ja, maar dan met pensioen. 208 00:16:41,500 --> 00:16:44,083 Caporalos! Houd op met deze "dzzzzzztos!" 209 00:16:44,250 --> 00:16:46,499 Hij maakte enkele gebaren verdachten, Algemeen. Ik moest ingrijpen. 210 00:16:46,625 --> 00:16:48,624 Dit kost mij een ton in elektriciteit. 211 00:16:48,792 --> 00:16:49,874 Ik ga niet meer betalen... 212 00:16:50,084 --> 00:16:51,499 Nou, generaal... 213 00:16:51,667 --> 00:16:55,166 Ik ben generaal Pochero. Welkom in Palombia. 214 00:16:55,334 --> 00:16:57,499 OO! Geef deze manieren uit! 215 00:16:57,667 --> 00:16:59,916 Nou, het was nodig om een ​​beetje animatie te doen. 216 00:17:00,125 --> 00:17:02,041 Maar we hadden geen andere keuze. 217 00:17:02,209 --> 00:17:05,333 - Ik ben een journalist. - Wij zijn dictators die ouders voor kinderen doorgeven. 218 00:17:05,500 --> 00:17:08,124 Hoe dan ook... Verkozen met 99% van de stemmen! 219 00:17:09,584 --> 00:17:11,916 Mijn team verwacht mij het vliegveld en... 220 00:17:12,125 --> 00:17:15,083 Ze verwachten. Ik wil je eerst laten zien... 221 00:17:15,417 --> 00:17:17,833 Een kleine souvenirs geheim paleis. 222 00:17:19,500 --> 00:17:21,499 Is echt donker, hier. 223 00:17:25,000 --> 00:17:26,499 Ik denk dat ik de Celine? 224 00:17:26,667 --> 00:17:29,333 Een schrijver? Nooit tijd gehad om zijn boeken te lezen. 225 00:17:29,500 --> 00:17:30,458 Nee. 226 00:17:32,417 --> 00:17:33,541 geen schrijver. 227 00:17:45,334 --> 00:17:47,416 Wauw! Ach ja, dit is... 228 00:17:47,542 --> 00:17:49,333 - Ik weet het. - Erg... 229 00:17:51,209 --> 00:17:54,374 Ik heb je interview met Céline gezien in 2006. Prachtig! 230 00:17:54,500 --> 00:17:56,041 Bedankt. Bedankt. 231 00:17:56,209 --> 00:17:58,666 Jurken zijn de beste van hun concerten. 232 00:17:58,834 --> 00:18:00,791 Amsterdam, 1996... 233 00:18:01,000 --> 00:18:04,166 Montreal, 1999... 234 00:18:04,334 --> 00:18:06,249 Sydney, 2008. 235 00:18:06,417 --> 00:18:09,333 E Las Vegas, de jurk van goud en zilver. 236 00:18:09,500 --> 00:18:11,499 Hij heeft het nooit gedragen. 237 00:18:11,625 --> 00:18:12,999 Ze zijn erg mooi... 238 00:18:13,167 --> 00:18:16,041 Trouwens, kunnen... handboeien, kan de... 239 00:18:16,209 --> 00:18:17,333 Houd hier vast. 240 00:18:18,459 --> 00:18:19,583 Mijn juweel... 241 00:18:19,750 --> 00:18:22,083 Er is er maar één op de wereld, niets ingewikkelds. 242 00:18:43,250 --> 00:18:44,708 Ah vinyl... 243 00:18:44,875 --> 00:18:46,999 Onverschillig bedrogen met digitaal. 244 00:18:47,167 --> 00:18:48,999 Zeker. 245 00:18:49,167 --> 00:18:52,666 Denk je dat het mogelijk zal zijn om haar te ontmoeten? 246 00:18:52,834 --> 00:18:54,208 ... Eventueel 247 00:18:54,375 --> 00:18:58,499 Het is beter om contact op te nemen met uw makelaar of met René... 248 00:18:58,667 --> 00:19:00,416 Of René, ja... 249 00:19:04,000 --> 00:19:05,708 Respect. Echt. 250 00:19:07,500 --> 00:19:08,749 Respecteer... 251 00:19:12,209 --> 00:19:13,333 Doe iets! 252 00:19:13,500 --> 00:19:14,124 Maar... 253 00:19:14,292 --> 00:19:16,541 Wat ben je aan het doen? 254 00:19:17,084 --> 00:19:18,541 Stop! 255 00:19:20,417 --> 00:19:21,333 Al! 256 00:19:32,750 --> 00:19:36,708 Nou ja, tenminste Ik kan rechtstreeks verbinding maken met René. Ten minste. 257 00:19:52,500 --> 00:19:55,416 Nou ja.. aan het werk. Kom op! 258 00:20:13,417 --> 00:20:14,708 Nee, nee! 259 00:20:22,625 --> 00:20:26,208 Fijne verjaardag, leraar! 260 00:20:26,375 --> 00:20:28,166 Gelukkig... 261 00:20:28,875 --> 00:20:30,833 3 uur geleden lig ik hier . 262 00:20:31,667 --> 00:20:33,666 Begin mij tevreden te stellen een oude frank zijn. 263 00:20:33,834 --> 00:20:35,291 Ik zou alles geven 264 00:20:35,542 --> 00:20:38,083 om de kracht te herwinnen die het voorheen had . 265 00:20:38,250 --> 00:20:40,458 Doe deze dingen niet terwijl je denkt dat het een tiener is. 266 00:20:40,584 --> 00:20:43,791 - Maak je geen zorgen, ik houd me vast! - Veilig als het bit. 267 00:20:44,000 --> 00:20:44,999 Gekregen. al. 268 00:20:46,875 --> 00:20:49,124 Gelukkig 82 jaar, leraar. 269 00:20:49,292 --> 00:20:51,666 Forceer, blaas de kaarsjes uit, doe een wens en . 270 00:20:56,750 --> 00:20:58,666 Zal de helft uitmaken... 271 00:20:59,417 --> 00:21:00,624 Helemaal niet slecht... 272 00:23:25,584 --> 00:23:28,874 Raccalo! Jouw plannen Saiem verveelt zich altijd. 273 00:23:29,375 --> 00:23:30,624 Altijd! Ja! 274 00:23:30,792 --> 00:23:33,749 En uw journalisten! Het is zeker meer een vastloper... 275 00:23:34,792 --> 00:23:37,124 Klootzak. Waar is hij? 276 00:23:38,042 --> 00:23:41,208 In de gevangenis van het paleis? Zit je niet langer vast aan een plan? 277 00:23:41,542 --> 00:23:45,499 Luister naar mij, zoon van een kat Belgische stink... 278 00:24:07,834 --> 00:24:09,708 Geef mij de tas! 279 00:24:09,875 --> 00:24:12,083 Geef mij! Bel de politie! 280 00:24:12,250 --> 00:24:15,291 De politie! De politie 281 00:24:25,125 --> 00:24:27,666 Dat wilde ik nooit doen. 282 00:24:27,834 --> 00:24:29,833 Go laat je lopen! 283 00:24:31,542 --> 00:24:32,916 Houd mij niet vast? 284 00:24:34,125 --> 00:24:35,499 Ik heb de dame aangevallen! 285 00:24:36,375 --> 00:24:37,291 Arresteer mij! 286 00:24:39,500 --> 00:24:41,541 Ik ken mijn rechten, ik ben een schuldig bevonden! 287 00:24:47,209 --> 00:24:49,416 Waar zijn deze kinderen Ponchero van de politie? 288 00:24:49,542 --> 00:24:51,333 Kijk, daarboven! 289 00:24:53,084 --> 00:24:54,249 Pak het goed! 290 00:24:54,417 --> 00:24:56,166 Va cherchado Chounino. 291 00:24:56,334 --> 00:24:59,041 O nee! De arrestatie van het paleis Nee! 292 00:24:59,209 --> 00:25:01,166 Ik wil naar de gevangenis! 293 00:25:06,834 --> 00:25:09,291 - Stil. - Niemand zegt dat ik mijn mond moet houden. 294 00:25:09,459 --> 00:25:10,541 Wees dus niet stil! 295 00:25:10,709 --> 00:25:12,666 Dus ik zeg: hou je mond! 296 00:25:24,875 --> 00:25:26,666 Weet je wat, kleine man? 297 00:25:27,709 --> 00:25:29,833 Is niet jouw dag. 298 00:25:49,792 --> 00:25:51,416 Wat zei je? 299 00:25:51,542 --> 00:25:53,333 Dat ja! Vandaag was jouw dag. 300 00:26:02,750 --> 00:26:03,708 Bewakers, bewakers! 301 00:26:10,625 --> 00:26:12,374 Dan Geraldo! 302 00:26:12,500 --> 00:26:14,166 Ik ben Pablito Camarón, 303 00:26:14,334 --> 00:26:16,791 Jouw gids Payas! 304 00:26:17,000 --> 00:26:20,208 O maar ja! Ik herken het Ik was op het vliegveld... 305 00:26:20,375 --> 00:26:21,874 Doe alles! 306 00:26:30,000 --> 00:26:31,499 Hoe dom! 307 00:26:33,542 --> 00:26:37,791 Het spijt me voor wat ik heb gedaan. 308 00:26:40,792 --> 00:26:42,083 Jij Jij raakt de taart! 309 00:26:42,250 --> 00:26:45,124 Dus jij denkt dat het zo is, Taart. 310 00:26:45,292 --> 00:26:46,249 Wat is het volgende plan? 311 00:27:28,584 --> 00:27:29,499 Nou .. 312 00:27:29,667 --> 00:27:33,041 We zullen zien of mijn elixer van de jeugd is goed vervaardigd. 313 00:27:40,584 --> 00:27:41,541 Heer? 314 00:27:42,667 --> 00:27:44,333 Dit is hier verboden voor het publiek. 315 00:27:46,917 --> 00:27:50,083 Herken je mij niet met mijn "charmante" uiterlijk? 316 00:27:50,250 --> 00:27:51,874 Er is hier niets te doen, 317 00:27:52,084 --> 00:27:54,083 vind hem niet 'charmant'. 318 00:27:54,250 --> 00:27:55,249 Is een dwaas! 319 00:27:55,417 --> 00:27:56,208 Heer! 320 00:27:56,375 --> 00:27:58,291 Ga weg van hier! 321 00:27:58,459 --> 00:28:00,333 Ik voel de geur van de encycliek. 322 00:28:03,000 --> 00:28:05,499 Interessant genoeg, Orquidia is mijn favoriet. 323 00:28:05,625 --> 00:28:08,416 Weet jij waarom de vrouwen houden van dit parfum? 324 00:28:09,667 --> 00:28:11,624 Om insecten op afstand te houden... 325 00:28:11,792 --> 00:28:13,083 Wat ze willen... 326 00:28:13,250 --> 00:28:14,999 ... Bloemen bestuiven... 327 00:28:15,167 --> 00:28:17,249 Is een soort epifyt. 328 00:28:17,417 --> 00:28:21,791 Schaduwen Ze hebben licht en een hoge luchtvochtigheid nodig. 329 00:28:22,584 --> 00:28:23,749 Helder. 330 00:28:23,917 --> 00:28:26,249 Maar nooit direct zonlicht. 331 00:28:27,209 --> 00:28:28,791 Nee Het klopt niet! 332 00:28:29,000 --> 00:28:31,833 We moeten doen waar we ons goed bij voelen... 333 00:28:33,167 --> 00:28:34,749 Hermoso zou moeten arriveren. 334 00:28:34,917 --> 00:28:37,333 Hermoso is zo ver... 335 00:28:37,500 --> 00:28:39,583 Maar dit gevoel... 336 00:28:39,750 --> 00:28:41,624 Ja dat weet ik, maar toch... 337 00:28:45,500 --> 00:28:47,791 Maar het is niet mogelijk! 338 00:28:50,167 --> 00:28:52,458 Het effect is al dessipar op. 339 00:28:52,584 --> 00:28:55,583 - Het effect van wat? - Het elixer dat orchideeën maakte. 340 00:28:57,042 --> 00:28:59,249 Waarom? Kan niet! 341 00:28:59,417 --> 00:29:01,374 Bent u dat, professor? 342 00:29:01,500 --> 00:29:03,333 Het is walgelijk, Ik vind het niet leuk! 343 00:29:03,500 --> 00:29:06,333 Ik voel me niet lekker! Ik walg ervan! 344 00:29:06,500 --> 00:29:08,874 Docent, jij bent een genie! 345 00:29:09,084 --> 00:29:10,791 Ik walg ervan dat je een genie bent. 346 00:29:11,000 --> 00:29:12,499 Maar ik walg ervan. 347 00:29:12,625 --> 00:29:14,833 We moeten meer orchideeën vinden. Komen. 348 00:29:15,042 --> 00:29:17,916 - Nu? - Binnen twee uur heb ik ongeveer 20 jaar! 349 00:29:18,125 --> 00:29:20,874 - Indien nodig doen we dat 's nachts. - Je reguleert niet goed. 350 00:29:21,084 --> 00:29:23,624 Mijn moeder was een dame van Hitler. 351 00:29:23,792 --> 00:29:25,624 Niet reguleren? Als je wilt, laat ik je zien hoe je niet moet reguleren. 352 00:29:25,792 --> 00:29:28,541 In 82 jaar, Orchidee vond er maar één zoals deze! 353 00:29:28,709 --> 00:29:29,541 Hoe weet je... 354 00:29:29,709 --> 00:29:30,874 Ik weet niet hoe! 355 00:29:34,042 --> 00:29:35,124 Ik weet hoe. 356 00:30:12,834 --> 00:30:14,999 Het is op ons gericht, kijk... 357 00:30:16,542 --> 00:30:18,833 Het is hetzelfde setje. Kijk hem eens in de flat. 358 00:30:19,042 --> 00:30:20,416 Ga van me af. 359 00:30:20,542 --> 00:30:22,666 Hij zoekt jou, naar jou . 360 00:30:22,834 --> 00:30:24,374 Oh nee... daar. 361 00:30:24,500 --> 00:30:25,916 In beide is het opgelost. 362 00:30:26,125 --> 00:30:27,916 - Het is in ons dat het vaststaat. - Stil! 363 00:30:28,125 --> 00:30:31,083 Je praat hoog Hij wordt nog steeds zenuwachtig. 364 00:30:36,584 --> 00:30:37,708 Harder, ik hoor niets. 365 00:30:37,875 --> 00:30:39,916 Dinsdag heb ik een straight. Moet mij eruit halen. 366 00:30:40,125 --> 00:30:42,124 Vergeten. Jij blijft hier. 367 00:30:42,292 --> 00:30:43,916 Ik zal belonen. 368 00:30:44,125 --> 00:30:46,624 - 160.000 palombo's. - Hoeveel is dat in euro's... 369 00:30:46,792 --> 00:30:49,291 - Ik heb andere dingen te doen. - OK! 370 00:30:50,084 --> 00:30:51,916 Wat is je plan? 371 00:31:08,625 --> 00:31:10,291 Op het bureau, ga! 372 00:31:10,459 --> 00:31:11,499 De lade! 373 00:31:12,584 --> 00:31:14,041 Wat ben je aan het doen? 374 00:31:14,209 --> 00:31:15,124 Misschien in de lade. 375 00:31:15,292 --> 00:31:18,041 De lade! Dit niet! Chounino! bovenop! 376 00:31:18,209 --> 00:31:20,833 Nee! Het bevindt zich in de bovenste la! 377 00:31:23,500 --> 00:31:25,708 Sleutels met klein balletje... Heel goed! 378 00:31:30,792 --> 00:31:32,583 Geef mij de sleutels! 379 00:31:36,500 --> 00:31:38,791 Geef me die sleutels! 380 00:31:39,000 --> 00:31:41,624 door lekkers die ik je geef? 381 00:31:41,792 --> 00:31:43,666 Ik geef je er 4 lekkers als je mij de sleutels geeft. 382 00:31:43,834 --> 00:31:45,833 Oké, vijf! 383 00:31:46,042 --> 00:31:46,624 Vijf lekkers! 384 00:31:46,792 --> 00:31:49,291 Je onderhandelt met een otter, overeengekomen? 385 00:31:49,459 --> 00:31:50,749 Er is een otter, een wasbeer. 386 00:31:50,917 --> 00:31:52,583 Chounino, Luister naar mij. 387 00:31:52,750 --> 00:31:54,541 Ik geef je 6 lekkernijen, of nog één. 388 00:31:54,709 --> 00:31:56,083 Hier is het! nou, 389 00:31:56,250 --> 00:31:58,083 kleine neusbeertjes! 390 00:31:58,250 --> 00:31:58,916 De dieren houden van mij. 391 00:32:24,584 --> 00:32:26,416 - We kunnen hier niet blijven! - Hallo? 392 00:32:26,542 --> 00:32:29,833 Oké, slim, Fantastische klaplimousine op de luchthaven! 393 00:32:30,875 --> 00:32:32,749 Is dit het verhaal op de grond? 394 00:32:32,917 --> 00:32:33,749 Fout! 395 00:32:33,917 --> 00:32:37,083 Ik kom net uit de gevangenis, ik ben bijna vrij munten! 396 00:32:37,250 --> 00:32:40,083 Ik heb een nieuw contact bij de paya. 397 00:32:40,250 --> 00:32:42,666 Maar ik heb het nodig 160.000 palombo's. 398 00:32:42,834 --> 00:32:44,208 Iedereen zegt 399 00:32:44,375 --> 00:32:46,833 Ik heb jou en jou geld geleend Heb je de hele tijd in limousines gezeten? 400 00:32:47,042 --> 00:32:48,208 Hoor wat ik je geef, NUL. 401 00:32:48,375 --> 00:32:50,083 NUL! 402 00:32:51,792 --> 00:32:53,624 Oké prima! 403 00:32:54,542 --> 00:32:57,166 Oké, ze zullen het geld naar je rekening overmaken . 404 00:32:58,417 --> 00:33:01,541 Dit staat op mijn rekening. Ik wil het geld contant en snel. 405 00:33:01,709 --> 00:33:04,499 Nee Alleen bij het interviewen van Paya. 406 00:33:05,584 --> 00:33:06,999 Ik wil het geld eerder. 407 00:33:07,167 --> 00:33:09,291 - Ik wil een factuur. - Factuur? 408 00:33:09,459 --> 00:33:12,208 Ik plak mijn BTW of wat voor wachtwoord dan ook? 409 00:33:15,250 --> 00:33:17,541 - Het is een kat. - Ik weet! 410 00:33:17,709 --> 00:33:19,708 Ik maak mezelf bang met de kleine dingen. 411 00:33:19,875 --> 00:33:21,499 Kom op. 412 00:33:32,500 --> 00:33:33,374 Ik rijd zelf 413 00:33:33,500 --> 00:33:34,833 conoa gemaakt van riet 414 00:33:35,042 --> 00:33:37,124 langs de rivier op het grondgebied van Payas. 415 00:33:37,292 --> 00:33:39,708 Mijn gids, Pablito Camaron. 416 00:33:39,875 --> 00:33:42,583 Onvolgroeid, chagrijnig, waarschijnlijk analfabeet... 417 00:33:42,750 --> 00:33:44,499 Ik hoor het op deze afstand. 418 00:33:44,667 --> 00:33:46,874 Van Palombia, Dan Geraldo voor V8 419 00:33:47,084 --> 00:33:48,166 hel van Payas. 420 00:33:49,500 --> 00:33:51,041 Ik doe alles met deze camera. 421 00:33:51,209 --> 00:33:53,208 Sinds mijn eerste rapport in Palombia. 422 00:33:53,375 --> 00:33:55,416 In welke regio? Couchombakita? 423 00:33:55,542 --> 00:33:58,041 Couchombakita, ja. 424 00:33:59,667 --> 00:34:01,749 Bent u getrouwd, heeft u kinderen? 425 00:34:01,917 --> 00:34:04,791 Er is al moeilijk voedsel slechts één mond. 426 00:34:05,000 --> 00:34:06,374 Jij bent anders dan iedereen westerlingen. 427 00:34:06,500 --> 00:34:07,249 Chiu! 428 00:34:09,750 --> 00:34:11,791 - We komen dichtbij. - Ja, en dan? 429 00:34:12,000 --> 00:34:13,666 Ooit gehoord van payas-rituelen? 430 00:34:13,834 --> 00:34:15,833 Je weet wat ze met alle gevangenen doen ? 431 00:34:16,042 --> 00:34:18,749 Eet hun taal en Begraaf ons levend, ja ik weet het. 432 00:34:18,917 --> 00:34:21,208 Is heel relaxed, dus die veel van hun rituelen kent. 433 00:34:22,167 --> 00:34:23,666 We zullen wat borden moeten maken. 434 00:34:23,834 --> 00:34:26,166 Sommige dierengeluiden als we splitsen. 435 00:34:26,334 --> 00:34:28,124 Ik imiteer een eend goed. 436 00:34:32,084 --> 00:34:33,333 Nee... Wacht... 437 00:34:36,500 --> 00:34:38,749 Al. Probeer het. 438 00:34:41,000 --> 00:34:42,999 Een eend in de jungle? 439 00:34:43,167 --> 00:34:44,333 Denk je niet een beetje raar? 440 00:34:44,500 --> 00:34:47,374 De beste manier om ontdekt te worden in de jungle was om te duiken. 441 00:34:47,500 --> 00:34:49,374 Een dier moet discreet zijn. 442 00:34:49,500 --> 00:34:51,166 De Yaki bijvoorbeeld. 443 00:34:58,500 --> 00:35:00,874 De mond moet voorbereid zijn op enkele schokken . 444 00:35:01,084 --> 00:35:03,416 Alsof hij zijn tong had ingeslikt. 445 00:35:07,875 --> 00:35:08,541 Voorzichtigheid! 446 00:35:08,709 --> 00:35:10,083 Mijn tong! Mijn tong! 447 00:35:15,542 --> 00:35:17,083 Uitgerold! 448 00:35:23,125 --> 00:35:25,458 Waarom imiteer je de eenden niet, serveert heel goed. 449 00:35:32,500 --> 00:35:34,416 Het is goed, het is goed. 450 00:35:40,917 --> 00:35:42,583 Spinnen hebben hier vis! 451 00:35:47,917 --> 00:35:49,208 Het gaat goed met me! 452 00:35:54,375 --> 00:35:56,291 Loop recht achter mij. 453 00:36:16,292 --> 00:36:18,624 Ik ben een goede hitter, maak je geen zorgen 454 00:36:18,792 --> 00:36:21,541 Ik weet heel goed wat is wandelen in de jungle. 455 00:36:22,584 --> 00:36:24,124 Pas op voor de takken. 456 00:36:28,459 --> 00:36:32,541 - Ken jij de legende van persilami? -Marsupilami 457 00:36:33,750 --> 00:36:36,416 Marsupilami, vertel het maar zou moeten zijn, maar geeft mij energie. 458 00:36:37,709 --> 00:36:39,499 Marsupilami, komt uit de "Zee", en stijgt in "puuu" 459 00:36:40,124 --> 00:36:42,166 en er staat "supilami" einde. 460 00:36:46,625 --> 00:36:47,749 De Payas. 461 00:36:52,709 --> 00:36:54,499 Ik moet alleen gaan. 462 00:36:54,625 --> 00:36:57,499 Als er problemen zijn, doe ons signaal. 463 00:36:58,500 --> 00:37:00,166 - Ik zie het niet? - Nee. 464 00:37:00,334 --> 00:37:03,166 Voor de zekerheid. 465 00:37:05,125 --> 00:37:06,499 Dit is een zieke kerel. 466 00:37:08,125 --> 00:37:10,458 Tel tot 8000. 467 00:37:10,584 --> 00:37:11,916 8000? 468 00:37:14,834 --> 00:37:17,249 1, 2, 3, 469 00:37:20,875 --> 00:37:24,666 24, 25, 26, 27, 28, 29... 470 00:37:25,625 --> 00:37:28,041 60, 61, 62... 471 00:37:28,209 --> 00:37:31,624 126, 127, 128, 129, 130... 472 00:37:31,792 --> 00:37:33,541 131... 473 00:37:33,709 --> 00:37:38,249 426, 427, 428 474 00:37:38,417 --> 00:37:40,291 429... 475 00:37:40,459 --> 00:37:42,083 602, 603, 476 00:37:42,250 --> 00:37:44,083 604. 605, 607... 477 00:37:44,250 --> 00:37:47,291 4226, 478 00:37:47,459 --> 00:37:48,666 4227... 479 00:37:48,834 --> 00:37:50,208 - 27! - Wat?? 480 00:38:33,209 --> 00:38:34,874 Grote chef Paya. 481 00:38:35,084 --> 00:38:36,874 "Muchas" bedankt. 482 00:38:37,084 --> 00:38:38,749 Bedankt voor dit interview. 483 00:38:38,917 --> 00:38:40,916 Hoe lang duurt het? 484 00:38:43,459 --> 00:38:44,583 Wat? Mijn horloge? 485 00:38:44,750 --> 00:38:46,833 Mijn horloge maakt je bang? Hier is... 486 00:38:47,875 --> 00:38:50,041 Kijk... hier is... 487 00:39:06,917 --> 00:39:23,833 Wie niet springt, is Paya niet... Wie niet springt, is Paya niet... 488 00:39:27,459 --> 00:39:30,583 Wanneer het rode lampje brandt, Ik zal vragen stellen en jij antwoordt. 489 00:39:31,500 --> 00:39:35,249 Het enige wat ik kan doen zijn drie vragen. 490 00:39:36,167 --> 00:39:37,541 Ik kan er maar drie doen? 491 00:39:37,709 --> 00:39:39,708 Ja zijn meer dan twee vragen. 492 00:39:41,917 --> 00:39:45,041 Jouw De enorme ervaring is voor ons een grote inspiratiebron. 493 00:39:45,209 --> 00:39:47,541 Welke boodschap kan worden verzonden 494 00:39:47,709 --> 00:39:49,333 voor iedereen die naar ons luistert? 495 00:39:49,500 --> 00:39:51,749 Het leven is een toekan. 496 00:39:54,125 --> 00:39:55,499 - Het leven is een toekan? - Ja 497 00:39:55,667 --> 00:39:57,874 Wat zijn de laatste twee vragen? 498 00:39:58,084 --> 00:39:59,291 Papa, wat brandt! 499 00:40:01,209 --> 00:40:02,833 Maak geen rommel in essentiële magie. 500 00:40:06,542 --> 00:40:08,333 Ik zal nog een laatste vraag stellen. 501 00:40:08,500 --> 00:40:10,624 Sinds wanneer onze taal leren spreken? 502 00:40:10,792 --> 00:40:14,083 Ik heb vrienden in Grenoble. 503 00:40:16,334 --> 00:40:18,416 Net 160.000 palombos verloren, Zeg ik dat? 504 00:40:19,625 --> 00:40:20,458 Bedrieger! 505 00:40:23,000 --> 00:40:23,541 Usurpator! 506 00:40:23,709 --> 00:40:25,749 Ik dacht dat ik daarvoor zou vallen? 507 00:40:25,917 --> 00:40:27,499 Wie niet springt, niet Paya? 508 00:40:32,500 --> 00:40:34,874 Het is een beetje lachen. 509 00:40:35,084 --> 00:40:36,708 Ik dacht dat ik kinderloos was? 510 00:40:36,875 --> 00:40:40,041 Dat heb ik, ja dat heb ik, maar dat zijn ze wel verlaten kinderen. 511 00:40:40,209 --> 00:40:42,458 En ik gaf ze een thuis. Het is ingewikkeld. 512 00:40:42,584 --> 00:40:44,833 Dit is een probleem waarvan ik mij niet bewust ben . 513 00:40:45,042 --> 00:40:46,499 Was wat dingen aan het maken, 514 00:40:46,625 --> 00:40:49,999 en alles steeds ingewikkelder! Is een leugenaar! 515 00:40:51,917 --> 00:40:54,249 Ik ben geen leugenaar. 516 00:40:54,875 --> 00:40:57,874 Het leven is ingewikkeld, en ik heb deze palombo's nodig . 517 00:40:58,084 --> 00:41:01,416 Rustig. Hier is het, het gaat je goed... 518 00:41:04,500 --> 00:41:07,541 Kunnen we dit doen. Kom op, maakt Paya. 519 00:41:07,709 --> 00:41:10,041 Zegt iets bedreigends. 520 00:41:10,209 --> 00:41:12,083 Er is een stok op je hoofd gericht. 521 00:41:12,250 --> 00:41:15,166 Niet slecht. Nog onheilspellender. 522 00:41:15,334 --> 00:41:17,083 Er is zelfs een stok op zijn hoofd gericht. 523 00:41:17,250 --> 00:41:19,208 Het was nu zo dreigend. 524 00:41:24,042 --> 00:41:26,249 Wie is dit hier, is zijn neef? 525 00:41:26,417 --> 00:41:28,583 - Het is een echte Paya. - Een Paya waar? 526 00:41:28,750 --> 00:41:30,791 Ik denk dat je geschilderd hebt ander hoofd en nek. 527 00:41:31,000 --> 00:41:32,541 - Houd op. - Wacht... 528 00:41:32,709 --> 00:41:36,499 Hoor je mij? Testen... Ik denk dat je dat bent 529 00:41:36,625 --> 00:41:39,499 echt geschilderd. 530 00:41:41,334 --> 00:41:42,583 Dit prikt een beetje. 531 00:41:47,750 --> 00:41:50,416 Ik denk dat je dat bent mooi geschilderd. 532 00:41:55,709 --> 00:41:57,833 Nee... maar eerlijk gezegd! 533 00:41:58,042 --> 00:42:00,916 Ben jij te geschilderd! Nee... serieus, dat doe ik! 534 00:42:01,125 --> 00:42:03,583 Heeft u meer van dit soort trucs? 535 00:42:03,750 --> 00:42:05,916 Maar waar zijn we naartoe gegaan? 536 00:42:07,584 --> 00:42:10,124 Maar waar zijn we naartoe gegaan? 537 00:42:10,292 --> 00:42:12,916 Jij was het die ons in dit soort problemen bracht was jij. 538 00:42:13,125 --> 00:42:16,499 Jij was het! Als we zochten naar de betaal al vroeg, 539 00:42:16,625 --> 00:42:18,999 zou hier niet zijn. Misschien, maar later. 540 00:42:19,167 --> 00:42:21,666 - Hou op, ik... - Kalmeer. 541 00:42:21,834 --> 00:42:24,833 Bewaar je speeksel voor je volgende leugens. 542 00:42:26,042 --> 00:42:26,791 Mijn speeksel? 543 00:42:27,000 --> 00:42:28,791 Neem, mijn speeksel! 544 00:42:33,000 --> 00:42:35,249 - Ik ken niet eens spuug. - O ja? 545 00:42:36,584 --> 00:42:40,083 Je weet dan goed te liegen, is de wereldkampioen. 546 00:42:40,250 --> 00:42:41,999 Leugenaar redneck! 547 00:42:45,000 --> 00:42:47,916 Ik ben geen leugenaar, redneck. 548 00:43:05,709 --> 00:43:06,541 Goededag. 549 00:43:12,625 --> 00:43:14,291 De dieren houden van mij. 550 00:43:14,459 --> 00:43:16,833 Ik merk dat hij van me geniet. 551 00:43:35,334 --> 00:43:37,124 Hoofd ? Meisje? 552 00:43:37,292 --> 00:43:39,999 Mijn excuses, ik ben de Dan Geraldo 553 00:43:40,167 --> 00:43:41,499 Ik ben een journalist. 554 00:43:41,625 --> 00:43:44,124 In mijn omgeving ben ik heel belangrijk... 555 00:43:47,209 --> 00:43:48,791 Ik was onder de indruk. 556 00:43:49,500 --> 00:43:52,833 Hier, meloen een hoed en leren laarzen. 557 00:43:53,500 --> 00:43:56,541 Wat gaan ze doen? Ik wil je tong niet opeten! 558 00:43:56,709 --> 00:43:57,749 Stop met kreunen! 559 00:43:57,917 --> 00:44:01,416 Wij zijn niet meer op televisie, Je bent in de jungle, mijn broer! 560 00:44:05,000 --> 00:44:07,041 Wat moet het nu zijn? 561 00:44:07,209 --> 00:44:09,999 Nee, alsjeblieft... Stop ermee... 562 00:44:12,459 --> 00:44:15,541 - Daan! doe iets. - Is er iemand daarbuiten? 563 00:44:15,709 --> 00:44:17,249 Kalmeren! 564 00:44:17,417 --> 00:44:18,541 Is een sensatie voor jou! 565 00:44:18,709 --> 00:44:21,666 Is het coisaaaaaa! 566 00:44:21,834 --> 00:44:23,833 Probeer iets te doen. 567 00:44:24,042 --> 00:44:25,249 Ik zal je verpletteren! 568 00:44:25,417 --> 00:44:28,791 Ik zal je verpletteren, hou je mond Chihuahua-shit. 569 00:44:31,000 --> 00:44:32,416 Toma! 570 00:44:33,917 --> 00:44:35,124 Houdt kleine chihuahua tegen. 571 00:44:49,125 --> 00:44:52,208 Ik begrijp volledig dat ik nu niet wil praten. 572 00:44:54,750 --> 00:44:57,999 Een tante van mij prikte ooit een visspin. 573 00:44:58,167 --> 00:45:00,541 Ik denk heeft hier niets mee te maken, maar... 574 00:45:03,292 --> 00:45:05,791 Als je echt je hart wilt luchten, ik ben hier . 575 00:45:18,042 --> 00:45:19,499 Wat zullen ze doen? 576 00:45:39,000 --> 00:45:39,624 Bedankt. 577 00:45:52,667 --> 00:45:54,166 Wat is het? 578 00:45:56,500 --> 00:45:58,208 - Kom hier. - Au! 579 00:46:17,125 --> 00:46:18,708 Zijn we in een vulkaan? 580 00:46:18,875 --> 00:46:21,833 - STILTE! - Ik kan niet ademen. 581 00:46:24,584 --> 00:46:26,499 Laat de profetie! 582 00:46:41,459 --> 00:46:42,708 Sinds altijd 583 00:46:42,875 --> 00:46:46,833 Orchideeën Chicxulub gaven Payas kracht en jeugd. 584 00:46:47,792 --> 00:46:51,374 Sinds altijd Orchideeën gaf leven aan Marsupilami. 585 00:46:58,584 --> 00:47:01,708 - Ik heb er een gezien, ik zweer het... - Chiu! 586 00:47:01,875 --> 00:47:04,999 De Marsupilami, bewaker het evenwicht van de wereld... 587 00:47:05,167 --> 00:47:08,291 Maar tegenwoordig, De Marsupilami wordt bedreigd, 588 00:47:09,042 --> 00:47:11,333 vanwege de "dual-view" die arriveerde. 589 00:47:12,667 --> 00:47:15,249 En de "dubbele weergave" is dat wel orchideeën stelen. 590 00:47:15,417 --> 00:47:18,249 Hij zal het bos doden en onze mensen zullen sterven. 591 00:47:18,625 --> 00:47:20,166 Zoals de film 'Avatar'. 592 00:47:20,542 --> 00:47:23,624 Alleen degenen die het niet mogen vasthouden Payas. 593 00:47:23,792 --> 00:47:25,874 De man met de machine in de hand, 594 00:47:26,084 --> 00:47:27,791 en zijn zoon gele voeten. 595 00:47:29,709 --> 00:47:31,249 De "stemslank" heb ze gevonden... 596 00:47:32,375 --> 00:47:34,874 En onthuld, als de redders van de profetie. 597 00:47:35,667 --> 00:47:37,291 Merk er helemaal niets van. 598 00:47:37,459 --> 00:47:39,833 De man met de machine in de hand, en zijn zoon gele voeten. 599 00:47:40,042 --> 00:47:42,874 Samen moeten we hun kracht verenigen. 600 00:47:43,084 --> 00:47:46,124 Met een 3e persoon doet Paya mee. De damesjurk is goud en zilver. 601 00:47:47,709 --> 00:47:50,749 Ze zouden de waarheid moeten vinden. 602 00:47:50,917 --> 00:47:53,499 Om op te slaan de drie schatten van het bos. 603 00:47:55,167 --> 00:47:56,874 Maar als ze falen, 604 00:47:57,084 --> 00:47:59,666 dan zal de wereld in diepe chaos vervallen. 605 00:48:00,625 --> 00:48:02,999 De vogels zingen vuur. 606 00:48:03,875 --> 00:48:06,499 Jaguars zullen door konijnen worden opgegeten. 607 00:48:06,625 --> 00:48:09,333 - En de houthakkers hebben de bomen omgehakt. - Houthakkers! 608 00:48:09,500 --> 00:48:11,791 Alles zal een unieke smaak hebben. "De passie." 609 00:48:12,000 --> 00:48:14,749 Iedereen zal zijn/haar stokken op hun schouders. 610 00:48:14,917 --> 00:48:16,791 Schildpadden hebben jouw paal. 611 00:48:17,000 --> 00:48:18,916 Om 10:12 uur is het 15.35 uur. 612 00:48:19,125 --> 00:48:21,624 Om 12.20 uur zal 17.43 uur plaatsvinden. Om 16:15... 613 00:48:21,792 --> 00:48:24,124 Dit is niet zo belangrijk... Vooruitgang... 614 00:48:24,292 --> 00:48:26,666 Vooruitgang... vooruitgang... vooruitgang... 615 00:48:26,834 --> 00:48:29,249 Aha, hier is het! E vulkanen. 616 00:48:29,417 --> 00:48:31,749 "El Sombrero" barstte in brand! 617 00:48:31,917 --> 00:48:35,249 Verwoest de aarde gedurende 1000 jaar en twee en een halve week. 618 00:48:35,417 --> 00:48:36,791 Hulp! Einde van de wereld! 619 00:48:40,917 --> 00:48:43,333 Jullie zijn de redders van de profetie van Chicxulub. 620 00:48:49,625 --> 00:48:51,666 Wij zijn Goden, mijn broer! 621 00:48:55,167 --> 00:48:56,916 Mijn genoegen! 622 00:49:18,584 --> 00:49:21,124 -Marsupilami Oh jongen! - Chiu! 623 00:49:26,542 --> 00:49:28,791 - Maar waarom eet hij niet? - Ik weet niet waarom. 624 00:49:29,000 --> 00:49:31,291 Is gelijk aan mijn verjaardagstaart! 625 00:49:31,459 --> 00:49:32,916 Ik moest gewoon "Passie" hebben. 626 00:49:33,125 --> 00:49:34,291 Niemand houdt van de smaak! 627 00:49:34,459 --> 00:49:35,499 - Oké... - Chiu! 628 00:49:41,000 --> 00:49:44,124 Kijk, het is een kers met GPS, gemakkelijk kan volgen. 629 00:49:44,334 --> 00:49:45,749 Kijk, de gele stip... 630 00:49:45,917 --> 00:49:46,874 Is de Marsupilami. 631 00:49:47,084 --> 00:49:49,583 - Het is cool! - Ik pas net-planet toe. 632 00:49:49,750 --> 00:49:52,333 Om de soorten te zien die verdwijnen. 633 00:49:52,500 --> 00:49:53,458 Geweldig, ja! 634 00:49:53,584 --> 00:49:55,708 Let op, mieren Blauw Brazilië. 635 00:49:55,875 --> 00:49:58,124 1587, 1266, 122... 636 00:49:58,292 --> 00:50:00,833 Acht... Poef! Al! 637 00:50:01,042 --> 00:50:02,791 Doofden zichzelf blauwe mieren. 638 00:50:03,000 --> 00:50:06,208 De Panda Er zijn er niet veel meer over! 639 00:50:06,375 --> 00:50:07,833 verdwijnen snel. 640 00:50:08,042 --> 00:50:09,749 Wat zal deze Marsupilami maken? 641 00:50:09,917 --> 00:50:12,166 Vang Marsupilami om orchideeën te ontdekken. 642 00:50:12,334 --> 00:50:13,249 Om mijn elixer te maken. 643 00:50:14,542 --> 00:50:18,249 Ik heb sopurtado je humeur en gedachten omdat je briljant bent. 644 00:50:18,417 --> 00:50:20,499 En ik heb geleerd, maar geen bimbo, 645 00:50:20,667 --> 00:50:23,666 witachtig of het vangen van bedreigde diersoorten. 646 00:50:23,834 --> 00:50:26,249 Lange zinnen zijn dit. 647 00:50:26,417 --> 00:50:29,374 De Marsupilami is niet met uitsterven bedreigd. 648 00:50:29,500 --> 00:50:31,874 Wat het verdwijnt of niet. Verander niets 649 00:50:32,709 --> 00:50:34,499 Herken ik niet meer leraar. 650 00:50:37,167 --> 00:50:38,999 Het signaal dat het ons zal geven 651 00:50:39,209 --> 00:50:40,749 Naar zijn reserve hazelnoten. 652 00:50:41,625 --> 00:50:44,499 Negatief Er is een eekhoorn, het is een Marsupilami. 653 00:50:44,709 --> 00:50:46,333 Is een metafoor. 654 00:50:47,417 --> 00:50:48,874 Is het een vrouwtje? 655 00:51:01,375 --> 00:51:03,166 Caporalos, wie is deze man? 656 00:51:03,375 --> 00:51:06,374 STOP! Ik ben 82 jaar geleden geboren in Oostenrijk, 657 00:51:06,542 --> 00:51:09,624 Ik kwam 5 jaar naar Palombia, botanisch , 658 00:51:09,834 --> 00:51:12,916 Ik ben behandeld met een hond van Generaal Pochero gedurende deze jaren! 659 00:51:13,167 --> 00:51:14,374 Verjongd 50, 660 00:51:14,542 --> 00:51:16,541 Mijn naam betekent "Mooi" in het Spaans. 661 00:51:17,875 --> 00:51:19,541 - Ik ben? - Hermoso. 662 00:51:24,542 --> 00:51:25,916 Hermoso. Het is gemakkelijk! 663 00:51:26,167 --> 00:51:28,791 Hermoso... De tuinman? 664 00:51:30,875 --> 00:51:32,124 Botanisch! 665 00:51:33,500 --> 00:51:34,708 Nee. Algemeen. 666 00:52:09,500 --> 00:52:12,708 Dit is gek, is dat in eerste instantie, Ik kwam voor het interview. 667 00:52:12,917 --> 00:52:16,083 Ik zei tegen mezelf: "Gilles". Maar ik noem mezelf geen Gilles, 668 00:52:16,292 --> 00:52:19,041 Ik zei tegen mezelf: 'Dan, je praat niet over Paya.' 669 00:52:19,250 --> 00:52:21,708 - En jij spreekt onze taal. - Ik spreek alle talen. 670 00:52:21,917 --> 00:52:24,416 In 249 jaar, tijd gehad om ze allemaal te leren. 671 00:52:24,584 --> 00:52:26,249 Je bent niets om weg te gooien. 672 00:52:26,459 --> 00:52:28,208 - Hoe heet je? - Payette. 673 00:52:39,334 --> 00:52:41,041 - We gaan over goden. - Bewijs. 674 00:52:42,667 --> 00:52:45,499 Mijn pluizige is mijn pluizige! 675 00:52:47,500 --> 00:52:48,249 Komen. 676 00:52:48,459 --> 00:52:50,624 Alleen dit verder. 677 00:53:25,584 --> 00:53:26,874 Goede dag, zonder twijfel! 678 00:53:31,500 --> 00:53:33,041 Doe mij uw plezier! 679 00:53:50,625 --> 00:53:53,333 Dan! Ze zijn een van het medicijn. 680 00:53:55,209 --> 00:53:57,249 Het spijt me, ik had het mis . 681 00:53:57,459 --> 00:54:00,166 Dan! Eet deze dingen niet die ze in drugs willen. 682 00:54:20,625 --> 00:54:22,624 Oh maar het is lichter! 683 00:54:23,750 --> 00:54:25,791 De schepping van de wereld, Ruimte... 684 00:54:26,417 --> 00:54:28,041 Het vergt dat de wereld... 685 00:55:03,625 --> 00:55:06,291 - Ach. - Stop met praten 686 00:55:08,500 --> 00:55:10,249 Ze hebben ons gedrogeerd. 687 00:55:11,459 --> 00:55:14,208 Ik verloor een tand toen hij in de tempel was. 688 00:55:16,209 --> 00:55:17,708 Waar zijn we? 689 00:55:19,875 --> 00:55:21,416 Hoe zo, waar? 690 00:55:21,584 --> 00:55:23,374 Ken deze plek niet. 691 00:55:24,917 --> 00:55:26,416 Hoe zo? 692 00:55:26,584 --> 00:55:28,083 Zijn wij verdwaald? 693 00:55:28,292 --> 00:55:32,249 We zijn verdwaald, nietwaar? Zijn wij verdwaald? 694 00:55:32,459 --> 00:55:34,333 Houd op met praten! 695 00:55:35,584 --> 00:55:37,124 Ik herinner me de profetie. 696 00:55:37,334 --> 00:55:38,874 Niet Payas... 697 00:55:39,125 --> 00:55:42,208 Maar fuck de profetie! Ik wil terugkeren. 698 00:55:42,417 --> 00:55:44,416 Ik ben een beroemdheid, haal me eruit ! 699 00:55:44,584 --> 00:55:46,333 Haal mij hier weg? 700 00:55:46,500 --> 00:55:50,583 Ik heb mijn deel gedaan. Heb je de Payas gezien, mijn palombos 160000. 701 00:55:50,792 --> 00:55:55,458 Uw palombos 160000? Zou een interview hebben gedaan met chef Paya. 702 00:55:55,625 --> 00:55:57,416 E heeft er geen geïnterviewd. 703 00:55:57,584 --> 00:55:59,291 Zal ze nooit ontvangen! 704 00:55:59,500 --> 00:56:01,791 Als u niet betaalt, Ik geef je een pak slaag. 705 00:56:02,042 --> 00:56:03,333 - Nooit! - OK. 706 00:56:04,917 --> 00:56:05,749 Ja, tot ziens! 707 00:56:06,000 --> 00:56:07,749 Wil niet lopen redneck met een leugenaar. 708 00:56:12,250 --> 00:56:15,124 Ik ben niet één leugenaar! 709 00:56:19,375 --> 00:56:21,416 Je hebt geluk, Ik heb geen kracht. 710 00:56:24,292 --> 00:56:26,291 Ga naar de hel. 711 00:56:28,000 --> 00:56:30,249 Dat klopt! Ga weg! 712 00:56:31,167 --> 00:56:32,458 Ik kan prima zonder... 713 00:56:41,667 --> 00:56:44,624 Als de vulkaan uitbarst espelir zal alles in zich hebben, 714 00:56:44,834 --> 00:56:46,541 Maak ons niet slecht. 715 00:56:46,750 --> 00:56:49,041 Hoor thuis in de profetie, Zeker niet! 716 00:56:49,250 --> 00:56:51,416 Het kind met gele voeten, Ik! 717 00:56:51,584 --> 00:56:53,874 Ik heb gele benen. Ik zie eruit als een kind. 718 00:56:54,125 --> 00:56:56,749 Hij, is de man van de machine, misschien wel. 719 00:57:52,084 --> 00:57:53,083 Nee! 720 00:59:05,500 --> 00:59:07,499 Wachten! Wachten! 721 00:59:07,667 --> 00:59:09,708 Wachten! 722 01:01:00,250 --> 01:01:01,874 Ja, maar... ik ben aangekomen. 723 01:01:29,375 --> 01:01:31,083 Pak hem! 724 01:01:33,167 --> 01:01:33,833 O arme dingen! 725 01:01:35,584 --> 01:01:36,416 Waar is hij? 726 01:01:45,875 --> 01:01:47,499 Nee, de andere Carlos! 727 01:01:51,250 --> 01:01:51,916 Geef mij dat! 728 01:01:54,167 --> 01:01:55,499 Sorry, Karel. 729 01:01:55,667 --> 01:01:57,874 - Met mij gaat het goed, ik heb niets. - Nee, de andere Carlos! 730 01:02:04,209 --> 01:02:06,666 - Ja! - Bewakers hebben hier mollen! 731 01:02:08,000 --> 01:02:08,624 Ali! 732 01:02:08,834 --> 01:02:10,833 Zeg ik 'Ali'? Ali! 733 01:02:15,709 --> 01:02:16,833 Ik zie niets. 734 01:02:20,709 --> 01:02:21,499 Wat? 735 01:02:21,875 --> 01:02:23,291 Nee, nee, niets. 736 01:02:26,500 --> 01:02:28,124 Dubbele weergave! 737 01:02:28,334 --> 01:02:30,416 Vang mij dit beest! 738 01:02:31,459 --> 01:02:33,291 Ik wil mijn orchideeën! 739 01:02:34,334 --> 01:02:35,666 Profetie! 740 01:02:37,917 --> 01:02:39,749 Is een wapen niet goed? 741 01:02:47,750 --> 01:02:49,249 Laat mij de shoot doen. 742 01:02:59,125 --> 01:03:00,541 Klaar... 743 01:03:21,500 --> 01:03:22,666 Ja .. 744 01:03:25,292 --> 01:03:26,541 Hier zijn ze! 745 01:03:26,750 --> 01:03:27,874 Zet het hier in. 746 01:03:31,500 --> 01:03:32,708 Een orchidee, toch? 747 01:03:32,917 --> 01:03:35,291 Nee, niet allemaal. 748 01:03:48,375 --> 01:03:50,124 Daarom heb je het nodig. 749 01:03:51,292 --> 01:03:53,458 We hebben iets gemeen. 750 01:03:53,750 --> 01:03:55,041 Met orchideeën... 751 01:03:55,250 --> 01:03:56,749 Geen orchideeën... 752 01:03:57,000 --> 01:04:00,249 Zodra deze zonder bloemen, jouw jij sterft... 753 01:04:00,459 --> 01:04:02,458 Ik zal het volgende voorstellen. 754 01:04:02,625 --> 01:04:05,041 Als ik dit bewaar... 755 01:04:06,500 --> 01:04:08,541 Gij zult de ander gaan zoeken. 756 01:04:09,125 --> 01:04:11,083 Als ik deze anderen hier houd... 757 01:04:11,292 --> 01:04:14,833 Zal een andere gaan zoeken. 758 01:04:15,084 --> 01:04:16,749 Niet dit, maar dit, voor jou. 759 01:04:17,000 --> 01:04:20,416 Dus voor mij. Dat is het. Ben je geïnteresseerd in werken? 760 01:04:22,459 --> 01:04:23,999 Ik begrijp dat voor een ja. 761 01:04:24,209 --> 01:04:27,708 Niemand beweegt! Leg het geweer neer! Landen! 762 01:04:27,917 --> 01:04:28,666 Eenvoudig! 763 01:04:31,209 --> 01:04:33,291 - Ik heb geen wapens. - Eieren! 764 01:04:33,500 --> 01:04:34,499 Pousa-eieren! 765 01:04:34,667 --> 01:04:37,374 - Doe het niet, generaal! - Leg de eieren neer, NU! 766 01:04:39,584 --> 01:04:41,291 - Toevluchtsoord! - Laat het! 767 01:04:41,500 --> 01:04:42,333 Blijf waar je bent! 768 01:04:42,500 --> 01:04:44,791 Je bent een bedelaar! Ruik als een bedelaar! 769 01:04:45,042 --> 01:04:46,916 - Je ruikt naar een bedelaar! - Ik ben een heer! 770 01:04:47,167 --> 01:04:48,624 - Je schiet niet! - Ik schiet! 771 01:04:48,834 --> 01:04:50,458 Je gaat niet schieten? Dan ? Schiet hier! 772 01:04:50,625 --> 01:04:51,791 Hij is serieus, serieus. 773 01:04:54,292 --> 01:04:56,624 - Op je knieën! - Schiet op! 774 01:04:56,834 --> 01:04:58,499 Plaats lepelt! 775 01:04:58,709 --> 01:05:01,208 Nee, zoiets niet. Dit . 776 01:05:01,417 --> 01:05:02,999 De hand achter de muur! 777 01:05:04,292 --> 01:05:06,291 - Er is hier geen muur... - Dus niets gedaan! 778 01:05:06,500 --> 01:05:10,041 Handen achter je hoofd! Oren bedekt! 779 01:05:10,250 --> 01:05:11,416 Positie canzana! 780 01:05:11,584 --> 01:05:12,499 Dicht bij elkaar! 781 01:05:12,709 --> 01:05:14,333 Ik zie de dood, mijn leven achteruit. 782 01:05:17,000 --> 01:05:19,166 Wat heb je gedaan? 783 01:05:19,375 --> 01:05:21,249 Vind je niet, we hebben niets gedaan. 784 01:05:21,459 --> 01:05:23,583 Ga doen wat ik zeg. 785 01:05:48,584 --> 01:05:50,541 Geef toe, is een journalist. 786 01:05:50,750 --> 01:05:52,583 - Problemen? - Oplossing. 787 01:05:55,542 --> 01:05:57,374 Deel de mening 788 01:06:22,084 --> 01:06:24,708 Omdat zijn jeugd in de beginjaren begint 789 01:06:24,917 --> 01:06:27,749 Loréins creëerde "Baby Skin". Eerste gezichtscrèmes 790 01:06:28,000 --> 01:06:30,333 van baby's. 791 01:06:30,500 --> 01:06:32,749 Loréins, om altijd te hebben 16 jaar gedurende zijn hele leven. 792 01:06:38,417 --> 01:06:41,041 Clarisse, ik heb dit gevonden in de archieven van Dan 793 01:06:41,250 --> 01:06:43,124 Ik wil dit zien. 794 01:06:51,500 --> 01:06:52,624 Laat mij! 795 01:07:03,750 --> 01:07:06,458 Er is meer voor nodig dan een stinkende rat om hier te komen. 796 01:07:06,625 --> 01:07:13,083 - Het is een Quatis. - Een stinkende rat. 797 01:07:13,292 --> 01:07:15,416 - Het is een Quatis. - Ik zei al: 798 01:07:15,875 --> 01:07:16,916 is een stinkende rat. 799 01:07:17,167 --> 01:07:19,708 - Het is een Quatis. - Een stinkende rat. 800 01:07:25,000 --> 01:07:25,708 Neem dit. 801 01:07:25,917 --> 01:07:27,291 Waarom? 802 01:07:27,500 --> 01:07:30,624 Jij bent de generaal Pochero, Haal ons hier weg? 803 01:07:30,834 --> 01:07:33,458 Ik ben niet de Generaal Pochero! 804 01:07:33,625 --> 01:07:35,833 Ik weet het nummer van het paleis niet! 805 01:07:36,084 --> 01:07:39,458 Ik... Ik wilde het alleen maar horen Céline Dion afgescand. 806 01:07:39,625 --> 01:07:42,208 Ik wil niet dat dit gebeurt, laat mij met rust! 807 01:07:43,709 --> 01:07:45,291 Geef me mijn "ipod!" 808 01:07:46,834 --> 01:07:47,541 Ondankbaar! 809 01:07:50,084 --> 01:07:51,249 "ipod!" 810 01:07:51,459 --> 01:07:53,499 Mijn "ipod" is kapot! 811 01:07:54,667 --> 01:07:56,333 Laat mij contact opnemen met de uitgever. 812 01:08:02,042 --> 01:08:04,166 Clarisse Bedankt mijn god. 813 01:08:04,375 --> 01:08:08,249 Ik heb weinig tijd. Ik zit vast in het paleis van Pochero. 814 01:08:08,459 --> 01:08:12,708 Leugenaar! Arrogant! Uitschot! Freak! 815 01:08:12,917 --> 01:08:15,499 - Bedrieger! - Alles goed, daar? 816 01:08:15,667 --> 01:08:17,499 Open die oren. 817 01:08:18,334 --> 01:08:19,666 Ik ben bij Chiquito voor de V8. 818 01:08:21,167 --> 01:08:23,999 Dan Gerard, in het hart van het regenwoud Palombia. 819 01:08:24,209 --> 01:08:26,916 Hier in deze uitgestrekte jungle... 820 01:08:28,750 --> 01:08:31,208 Danzinho komt eet je gehaktballetjes. 821 01:08:32,542 --> 01:08:35,708 Dan Gerard, in het hart van het regenwoud Palombia 822 01:08:35,917 --> 01:08:37,999 Hier woedt Hezbollah. 823 01:08:38,209 --> 01:08:40,458 Kijk Tia, Dit zal wat lawaai maken! 824 01:08:43,167 --> 01:08:45,499 - Wat is dat geluid? - Is alles goed, tante? 825 01:08:51,167 --> 01:08:53,666 Is alles in orde? 826 01:08:53,875 --> 01:08:55,374 Is de vijfde band. 827 01:08:55,542 --> 01:08:56,999 Ik heb hier twaalf. 828 01:08:57,209 --> 01:08:58,249 Ik kan het uitleggen. 829 01:08:58,459 --> 01:09:02,458 Ik raad je aan om in directe uren te zijn. Anders krijg ik een aanval 830 01:09:02,625 --> 01:09:04,874 niet exitarei bij het overbrengen van deze valse berichten. 831 01:09:05,125 --> 01:09:06,833 Tot over 19 minuten! 832 01:09:07,084 --> 01:09:09,166 - O nee... - Wat? 833 01:09:11,667 --> 01:09:13,708 Als ik hier niet ben bij het tv-station en 19 minuten 834 01:09:13,917 --> 01:09:15,874 Zij zal mijn verhalen overbrengen. 835 01:09:17,084 --> 01:09:18,291 Welke rapporten? 836 01:09:18,500 --> 01:09:20,791 Ik heb valse rapporten gemaakt. 837 01:09:21,500 --> 01:09:24,374 Ik ben nog nooit Couchombakita geweest! 838 01:09:24,542 --> 01:09:27,249 Ik weet het, Couchombakita is een voetballer 839 01:09:27,459 --> 01:09:29,208 Ik weet dat je tegen mij hebt gelogen. 840 01:09:34,792 --> 01:09:36,791 Ik doe het tegen mijn wil. 841 01:09:37,042 --> 01:09:39,083 Maar ik bewaar het leer. 842 01:09:39,500 --> 01:09:41,291 In je camera 843 01:09:41,500 --> 01:09:43,374 Ik... luister aandachtig... 844 01:09:43,542 --> 01:09:44,749 Beter dan dat! 845 01:09:46,375 --> 01:09:48,416 Ik heb foto's gemaakt van de Marsupilami. 846 01:09:48,584 --> 01:09:50,041 Hmmm... 847 01:09:51,209 --> 01:09:52,916 Dat is wat je te zeggen hebt? "Hmm"? 848 01:09:53,167 --> 01:09:55,583 Ik vertelde je over de ontdekking van een nieuwe soort . 849 01:09:55,792 --> 01:09:58,624 Een dier waarvan we dachten dat het niet bestond! 850 01:09:59,459 --> 01:10:02,041 middelste ovipaar zoogdierluipaard, koala midden, 851 01:10:02,250 --> 01:10:04,124 hoofd met een hamster! 852 01:10:04,334 --> 01:10:05,749 Is een vondst! 853 01:10:07,625 --> 01:10:09,416 Wat is de behoefte? Iets drinken? 854 01:10:12,500 --> 01:10:15,999 Deze kamer heeft de mogelijkheid om te laten zien wereldwijd 855 01:10:16,209 --> 01:10:19,749 Ik ben geen leugenaar, en dat je een echte journalist bent! 856 01:10:20,584 --> 01:10:22,624 Een echte journalist... 857 01:10:23,917 --> 01:10:25,374 Een traktatie... 858 01:10:25,542 --> 01:10:27,583 - Een vondst. - Het zit in mijn camera... 859 01:10:31,750 --> 01:10:35,624 Ja! Ja! Je hebt gelijk, zou onze kans kunnen zijn. 860 01:10:35,834 --> 01:10:39,333 Mijn Direct is binnen... Mijn horloge is kapot. 861 01:10:39,500 --> 01:10:42,374 Laten we een muur organiseren, hier, roosters, 862 01:10:42,542 --> 01:10:45,124 Daar de bewakers. 863 01:10:45,334 --> 01:10:48,041 Jij. .. Je bent niet goed voor mij... 864 01:10:48,250 --> 01:10:50,333 En dan... Het is mogelijk. 865 01:10:50,500 --> 01:10:52,708 Is riskant, maar kan werken. 866 01:10:52,917 --> 01:10:56,333 Ik heb een idee! EH! Gringo's! 867 01:11:02,875 --> 01:11:04,541 Was dit jouw plan? 868 01:11:08,459 --> 01:11:09,999 - Heeft het gewerkt? - Oké. 869 01:11:10,209 --> 01:11:12,499 - Zijn we vertrokken? - Vrijwel. 870 01:11:15,667 --> 01:11:16,666 Mijn generaal. 871 01:11:18,792 --> 01:11:20,499 Is onze enige redding. 872 01:11:20,667 --> 01:11:24,124 Zou ons eruit kunnen krijgen. We hebben weinig tijd. 873 01:11:24,334 --> 01:11:26,374 Denk een beetje na, moet een manier zijn. 874 01:11:26,542 --> 01:11:30,708 Weet het niet een geheime doorgang, een tunnel? 875 01:11:32,334 --> 01:11:34,041 Generaal, mag ik u een vraag stellen? 876 01:11:34,250 --> 01:11:35,666 Laat hem nadenken. 877 01:11:35,875 --> 01:11:38,124 Wat zou Céline? 878 01:11:38,334 --> 01:11:41,249 Ze verdedigt altijd de dieren. 879 01:11:41,459 --> 01:11:43,999 - Ze houdt van hun Labradors. - En hun ratten. 880 01:11:44,209 --> 01:11:47,208 Zou ze een Marsupilami-put achterlaten? 881 01:11:47,417 --> 01:11:49,791 - Mishandeld worden, niets doen? - Nee. 882 01:11:50,042 --> 01:11:52,249 - Marsupilami is dit knuffelig? - Erg. 883 01:11:52,459 --> 01:11:53,999 Heel schattig. 884 01:11:54,209 --> 01:11:56,458 Wat zou Céline? 885 01:11:56,625 --> 01:11:58,041 Celine... 886 01:12:06,417 --> 01:12:08,999 Waarom niet zeggen dat er een geheime doorgang was? 887 01:12:09,209 --> 01:12:10,624 Waarom is geheim. 888 01:12:13,167 --> 01:12:14,166 Ik houd van. 889 01:12:15,167 --> 01:12:16,458 Wat vind je van mij? 890 01:12:16,625 --> 01:12:18,499 - Jong. - Jong. 891 01:12:20,250 --> 01:12:21,458 Perfect. 892 01:12:21,625 --> 01:12:22,708 Overal verspreid. 893 01:12:23,667 --> 01:12:25,708 Is alles goed hier? 894 01:12:28,250 --> 01:12:30,333 Als ik versnellen de groei van planten, sommige dieren groeien tb. 895 01:12:30,500 --> 01:12:32,499 Tb van bepaalde dieren groeit. 896 01:12:33,209 --> 01:12:35,999 Zelfs met mensen. 897 01:12:36,917 --> 01:12:38,499 Eén ding tegelijk... 898 01:12:41,500 --> 01:12:43,833 - Wat ben je aan het doen, Petunia? - Wat moet ik doen? 899 01:12:44,084 --> 01:12:46,708 Ik zal je verlaten. Mars-verkenner. 900 01:12:46,917 --> 01:12:49,874 Mars-verkenner, altijd mooie uitspraken... 901 01:12:50,125 --> 01:12:53,708 Wie dagen vandaag de dag de natuur niet exploiteren? 902 01:12:53,917 --> 01:12:56,416 Jij. .. Voordat... 903 01:12:56,584 --> 01:12:59,666 De "Before" is voorbij! Ik heb mijn leven gewijd aan bloemen. 904 01:12:59,875 --> 01:13:01,874 En wat veranderde het? Niets. 905 01:13:02,125 --> 01:13:05,541 Nu zijn de bloemen aan mij opgedragen. 906 01:13:05,750 --> 01:13:10,416 Daarnaast zullen de "Loréins" een crème speciaal voor mij uit mijn elixer. 907 01:13:14,292 --> 01:13:15,374 Ik heb wat benen met 1000 meter 908 01:13:15,542 --> 01:13:17,083 Maar ik heb een geweten. 909 01:13:19,625 --> 01:13:21,583 - Petunia, terug. - Nooit meer! 910 01:13:26,625 --> 01:13:28,041 Caporalos? Al? 911 01:13:28,250 --> 01:13:31,499 De Marsupilami is rustiger om naar orchideeën te gaan? 912 01:13:31,709 --> 01:13:33,374 Nee, het is een wild beest. 913 01:13:33,542 --> 01:13:36,124 Voordat het was... Maar is nu nog wilder! 914 01:13:37,375 --> 01:13:39,874 Met deze 3 hier. Kalmeert gemakkelijk. 915 01:13:41,209 --> 01:13:43,541 - Momenteel nog niet klaar. - Tuurlijk, het zijn eieren. 916 01:13:43,750 --> 01:13:44,999 Nou... 917 01:13:45,209 --> 01:13:47,041 Zet hem op een veilige plek. 918 01:13:47,250 --> 01:13:49,874 Wat doen we met de Marsupilami? 919 01:13:50,125 --> 01:13:51,166 Wat je maar wilt. 920 01:13:51,375 --> 01:13:54,083 Volgens, Ik doe wat ik wil. 921 01:13:56,834 --> 01:13:58,749 Laten we gaan douchen, mijn kleine. 922 01:14:00,084 --> 01:14:01,791 Ik zeep met neutrale pH. 923 01:14:02,042 --> 01:14:03,583 Jong! 924 01:14:18,042 --> 01:14:20,083 De eieren Marsupilami! 925 01:14:20,292 --> 01:14:22,300 - Heeft Marsupilamizinhos binnen? - Jawel. 926 01:14:23,417 --> 01:14:24,499 En mijn camera. 927 01:14:24,667 --> 01:14:27,249 Om te herstellen, wij hebben gevonden. 928 01:14:27,834 --> 01:14:28,499 Dus? 929 01:14:33,500 --> 01:14:35,458 Oké, hoeveel soldaten zijn er? 930 01:14:35,625 --> 01:14:37,666 Geen idee, misschien honderd . 931 01:14:37,875 --> 01:14:40,666 - Ik stel een dutje voor. - Je hoeft de eieren niet te bewaren. 932 01:14:40,875 --> 01:14:44,416 Ik zal ze afleiden. Na de piep zal weinig tijd hebben om de eieren te rapen. 933 01:14:44,584 --> 01:14:47,624 - Hoe lang? - 3 minuten. 31 sec. Maximaal. 934 01:14:54,417 --> 01:14:55,541 Wat is het teken? 935 01:15:59,417 --> 01:16:01,458 Hé, kom! Wij zeer! 936 01:16:07,500 --> 01:16:08,874 Kom op, ik geef je dekking. 937 01:16:14,250 --> 01:16:15,874 Dacht, in mooie kleuren. 938 01:16:16,125 --> 01:16:17,499 Zal mij dekken? 939 01:17:00,500 --> 01:17:01,374 De camera! 940 01:17:01,542 --> 01:17:03,583 Nee, het is voor mij! 941 01:17:08,917 --> 01:17:10,749 Eieren! 942 01:17:13,167 --> 01:17:15,374 Eenvoudig! Langzaam! 943 01:17:16,375 --> 01:17:17,708 Snel, snel! 944 01:17:39,875 --> 01:17:41,749 De vrouw goud en zilver! 945 01:17:42,000 --> 01:17:44,791 De derde paya niet! Wij zijn in de profetie. 946 01:17:45,709 --> 01:17:47,916 We zeggen tegelijkertijd precies hetzelfde. 947 01:17:49,750 --> 01:17:51,708 Ga het vertellen. Nee, jij. 948 01:18:35,542 --> 01:18:36,624 Dus... 949 01:18:36,834 --> 01:18:40,208 Kleine Mars... Je bent zo schattig! 950 01:18:40,417 --> 01:18:42,791 Risquinhas Met je geel en zwart! 951 01:18:43,042 --> 01:18:45,749 Hè? Heel schattig! 952 01:18:46,000 --> 01:18:48,458 Ze zijn zo schattig, je kleintjes... 953 01:18:48,625 --> 01:18:52,333 Dat deed je hun nest buiten, maar de schuld ligt niet bij jou. 954 01:18:52,500 --> 01:18:54,458 Waarom zijn knuffelige dieren. 955 01:18:54,625 --> 01:18:58,666 HOUD JE GOED VAST DE KITTENS zijn knuffelig 956 01:18:58,875 --> 01:19:01,541 VEEL leuker DAN DE VS! 957 01:19:05,459 --> 01:19:07,541 Hoe dan ook... Je zult zien hoe ze bijten. 958 01:19:14,917 --> 01:19:15,708 Je hebt de mond bedekt... 959 01:19:15,917 --> 01:19:17,708 Snuit! 960 01:19:22,084 --> 01:19:23,833 Doe dit meestal niet. 961 01:19:38,125 --> 01:19:41,374 Macaquinho mooi... 962 01:19:56,042 --> 01:19:58,249 Ik kan beter iets doen. 963 01:20:10,334 --> 01:20:11,708 Je bent schattig. Schattig 964 01:20:13,625 --> 01:20:15,583 Ik moet echt veranderen. 965 01:20:15,792 --> 01:20:18,458 Tot snel. Bedankt. 966 01:20:18,625 --> 01:20:21,249 Ga nu rusten! 967 01:20:21,459 --> 01:20:23,458 Ga rusten! 968 01:20:28,375 --> 01:20:29,833 - Signaal binnen 2 minuten. - Dringt erop aan! 969 01:20:30,084 --> 01:20:31,333 Chiquito naar het rechte stuk. 970 01:20:47,000 --> 01:20:47,916 I? 971 01:20:48,167 --> 01:20:50,458 De metafoor ontsnapte. 972 01:20:53,917 --> 01:20:55,708 Met mijn eieren! 973 01:20:59,209 --> 01:21:00,583 Mijn eieren... 974 01:21:08,375 --> 01:21:10,749 Die scène geneukt, Ze had gelijk. 975 01:21:11,542 --> 01:21:13,708 Generaal was de vrouw van goud en zilver. 976 01:21:13,917 --> 01:21:16,166 De man met de machine in de hand, dat ben jij . 977 01:21:16,875 --> 01:21:17,916 We zijn ver weg van de TV Palombia? 978 01:21:18,167 --> 01:21:21,583 Is het u echter opgevallen dat wij deel uitmaken van de profetie? 979 01:21:22,042 --> 01:21:25,499 Ja, nu besefte ik: "El Sombrero" zal honderd jaar lang vuur spuwen. 980 01:21:25,667 --> 01:21:28,333 Is heet! 1000 jaar vuur! 981 01:21:28,500 --> 01:21:32,124 Is de profetie! Je beseft het niet? 982 01:21:37,334 --> 01:21:40,083 Wanneer "El Sombrero" ontploft zal het op die manier niet zo grappig vinden. 983 01:21:40,500 --> 01:21:42,208 - Zijn we ver weg? - 5 minuten. 984 01:21:42,417 --> 01:21:44,499 - Kom hier om de kinderen op te halen. - Niet! 985 01:21:46,500 --> 01:21:48,208 Niet? 986 01:21:49,500 --> 01:21:51,291 Ik wil mijn kinderen Bekijk dit eens! 987 01:21:51,500 --> 01:21:54,291 25 jaar geleden behandelden ze mij als een leugenaar! 988 01:21:54,500 --> 01:21:56,291 De oudste is 25 jaar oud. Jij was het die het mij vertelde. 989 01:22:01,750 --> 01:22:04,874 Hier, Chiquito, ontvangt u het signaal? 990 01:22:05,125 --> 01:22:06,999 Beëindig Régie hier Chiquito! 991 01:22:07,209 --> 01:22:08,624 Ontvangt u het signaal? 992 01:22:08,834 --> 01:22:10,874 Ja, wij ontvangen. 993 01:22:22,000 --> 01:22:23,083 - Laat mij hier zijn. - Waar? 994 01:22:23,292 --> 01:22:24,999 Hier! Hier ! 995 01:22:26,209 --> 01:22:27,874 Waar is het? 996 01:22:28,917 --> 01:22:31,041 Laatste rechts en dan links! 997 01:22:32,417 --> 01:22:33,916 - Fascisten! - Hij spreekt! 998 01:22:34,167 --> 01:22:36,749 Let goed op het mes. 999 01:22:37,000 --> 01:22:39,583 Het zijn lafaards om de kleintjes aan te vallen. 1000 01:22:54,042 --> 01:22:55,666 Heb jij het geld, papa? 1001 01:22:55,875 --> 01:22:57,583 Nee... Ja! Kort. 1002 01:22:57,792 --> 01:22:59,791 Ze zullen Kiki vermoorden! 1003 01:23:00,042 --> 01:23:02,541 Niemand zal Kiki vermoorden, geloof me. 1004 01:23:02,750 --> 01:23:06,041 Hier, op deze band, filmde de Marsupilami. 1005 01:23:06,250 --> 01:23:09,624 Wanneer Dan zich verspreidt, zomer Ik ben geen... 1006 01:23:26,625 --> 01:23:28,541 Dit concentraat drievoudig elixer 1007 01:23:28,750 --> 01:23:31,124 Ik krijg een brutale kracht. 1008 01:24:10,792 --> 01:24:12,374 Ik geniet van het rijden. 1009 01:24:12,542 --> 01:24:13,999 Ik moet een rijbewijs halen. 1010 01:24:23,250 --> 01:24:25,333 Zelfs deze stap niet, Lama. 1011 01:24:28,250 --> 01:24:29,499 Je zult zien wat je te wachten staat! 1012 01:24:34,334 --> 01:24:36,333 Ik heb je nooit gezegd dat je ermee moest stoppen! 1013 01:24:37,417 --> 01:24:39,374 Ik ben geen leugenaar! 1014 01:24:48,209 --> 01:24:49,416 Hij verdween! 1015 01:24:49,584 --> 01:24:51,499 Anders heb ik nog een suggestie. 1016 01:24:51,709 --> 01:24:52,583 Welke suggestie? 1017 01:24:52,792 --> 01:24:54,374 Direct binnen 24 seconden. 1018 01:25:14,292 --> 01:25:16,791 Goedemiddag en welkom bij deze V8 , 1019 01:25:17,042 --> 01:25:18,374 speciaal. 1020 01:25:18,542 --> 01:25:21,208 Dan Geraldo zal geen vertraging oplopen, hoop ik. 1021 01:25:21,417 --> 01:25:23,624 om met ons mee te doen directe Chiquito. 1022 01:25:23,834 --> 01:25:25,041 Het is er nog niet. 1023 01:25:25,250 --> 01:25:28,458 Terwijl we wachten, laten we zien , 1024 01:25:28,625 --> 01:25:30,458 een rapport dat hij bijhield 1025 01:25:30,625 --> 01:25:32,833 precies 16 jaar. 1026 01:25:33,084 --> 01:25:34,499 Video 2 vastgelijmd aan 00:10:08.22. 1027 01:25:34,709 --> 01:25:37,249 Ik ben hier! Ik, ik! Ik ben hier! 1028 01:25:37,459 --> 01:25:39,083 - Het is daar! - Hij kwam. 1029 01:25:39,292 --> 01:25:40,291 Deze kant op! Het is waar? 1030 01:25:40,500 --> 01:25:42,999 - Het is er. - Nou, ik ben hier. 1031 01:25:43,209 --> 01:25:44,916 - Klink ik of niet? - Binnen 2 seconden. 1032 01:25:45,167 --> 01:25:46,499 Daan, goedemiddag. 1033 01:25:48,500 --> 01:25:49,291 Goedemiddag. 1034 01:25:50,250 --> 01:25:51,416 Hij is gewond? 1035 01:25:51,584 --> 01:25:52,791 Kun je ons je avonturen vertellen ? 1036 01:25:53,042 --> 01:25:54,749 Eerst moet ik met mijn ouders praten. 1037 01:25:55,542 --> 01:25:57,791 Papa, alles wat ik vandaag deed, 1038 01:25:58,792 --> 01:26:00,374 Ik was zo trots op je zoon. 1039 01:26:00,542 --> 01:26:02,083 Maar eerst wil ik je vertellen, 1040 01:26:02,292 --> 01:26:04,458 Wat ik aldrabei mijn eerste verslagen. 1041 01:26:04,625 --> 01:26:05,666 Nog nooit in Palombia geweest. 1042 01:26:05,875 --> 01:26:07,833 De reportages maakte ik in de tuin van tante Gaby. 1043 01:26:08,084 --> 01:26:09,749 Ik filmde mezelf voor mezelf. 1044 01:26:11,917 --> 01:26:14,708 Geluid! 1045 01:26:14,917 --> 01:26:17,208 - Ach! - Polo heeft ons gepakt. 1046 01:26:19,709 --> 01:26:21,999 Mag ik het geluid? hiermee corresponderend? 1047 01:26:22,209 --> 01:26:25,208 De Bevers bouwden een dam. Kijk hoe zij leiding geven. 1048 01:26:25,417 --> 01:26:28,374 Ze nemen kleine bevers! 1049 01:26:28,542 --> 01:26:29,499 Gewoon om je te vertellen... 1050 01:26:29,709 --> 01:26:33,041 Heeft mij laten weten dat de communicatie is hersteld. 1051 01:26:33,250 --> 01:26:35,124 Mijn eerste ontdekking. 1052 01:26:35,334 --> 01:26:37,166 Kan ik een kabelaansluiting krijgen? 1053 01:26:38,500 --> 01:26:41,291 Langs de vulkaan "El Sombrero" 1054 01:26:41,500 --> 01:26:45,249 Payas op het grondgebied van de immense... 1055 01:26:47,042 --> 01:26:48,208 ... Palombianas-bossen. 1056 01:26:48,417 --> 01:26:51,583 Het was hier dat een buitengewoon wezen ervoor gekozen om te leven. 1057 01:26:51,792 --> 01:26:54,249 Een dier waarvan men dacht dat het niet bestond. 1058 01:26:54,459 --> 01:26:55,749 Maar het bestaat! 1059 01:26:57,375 --> 01:26:58,708 Ik heb het over de ontdekking 1060 01:26:58,917 --> 01:27:01,916 een nieuwe soort, de Marsupilami. 1061 01:27:11,250 --> 01:27:12,291 Waarom "op band"? 1062 01:27:15,792 --> 01:27:17,291 Waar is de band? 1063 01:27:17,500 --> 01:27:20,333 Omdat de tape er niet is? Wachten. 1064 01:27:20,500 --> 01:27:21,499 Wij hopen. 1065 01:27:21,667 --> 01:27:24,333 Wachten. We werden gevangen genomen door Payas... 1066 01:27:26,917 --> 01:27:28,499 Sorry dat ik deze dingen naar beneden haal. 1067 01:27:28,709 --> 01:27:29,791 Wie is deze man? 1068 01:27:31,084 --> 01:27:33,291 - De ontdekking! - Is de cassette! 1069 01:27:33,500 --> 01:27:35,541 - Heeft iemand zich net bij je aangesloten? - Ja 1070 01:27:35,750 --> 01:27:36,666 - Wie? - Pablito. 1071 01:27:36,875 --> 01:27:38,916 Kinderen, zijn in directe, Kijk! 1072 01:27:39,167 --> 01:27:43,374 Exclusief voor de V8, De zeldzame, de enige afbeeldingen 1073 01:27:43,542 --> 01:27:44,499 's Marsupilami. 1074 01:27:44,709 --> 01:27:45,999 Horloge. 1075 01:27:46,209 --> 01:27:47,791 Ik, toen het de... 1076 01:27:48,042 --> 01:27:50,416 Doet Paya. Zegt iets bedreigends. 1077 01:27:50,584 --> 01:27:54,291 - Een oplichterij die in de jungle is gefilmd. - Wachten. 1078 01:27:54,500 --> 01:27:55,624 Clarisse! Dit, dit is... 1079 01:27:55,834 --> 01:27:58,124 Een nep-interview met een baas Paya. 1080 01:27:58,334 --> 01:28:01,041 Is niet wat het lijkt. Twee seconden. 1081 01:28:01,250 --> 01:28:02,749 Snel. 1082 01:28:03,000 --> 01:28:06,249 Nee, niet rood! Carregaste rood! 1083 01:28:06,459 --> 01:28:07,624 Dit is... 1084 01:28:07,834 --> 01:28:09,541 Niet op rood gedrukt was in REC. 1085 01:28:10,625 --> 01:28:12,083 Hij wiste de ontdekking. 1086 01:28:12,292 --> 01:28:14,249 Druk gewoon op REC. 1087 01:28:14,459 --> 01:28:16,124 - REC is om te desgraveren! - Worden verwijderd. 1088 01:28:16,542 --> 01:28:19,583 Clarisse! Hij filmde een Marsupilami. 1089 01:28:19,792 --> 01:28:21,624 Kijk! Hier is het! 1090 01:28:21,834 --> 01:28:23,583 Eieren zijn Marsupilami. 1091 01:28:23,792 --> 01:28:26,416 - Een eierleggend zoogdier. - Een geel vogelbekdier. 1092 01:28:26,584 --> 01:28:28,916 - Vind dit leuk! - Precies. 1093 01:28:29,167 --> 01:28:31,708 Met buitengewone kracht. 1094 01:28:31,917 --> 01:28:35,916 Nou, dit is een teddybeer. Maar we hebben een echte gezien. 1095 01:28:36,167 --> 01:28:39,416 Hij was bij de Marsupilami en maakte vreemde geluiden. 1096 01:28:54,000 --> 01:28:55,708 Régie, kunnen we lanceren... 1097 01:28:55,917 --> 01:28:58,499 NEE! als we de Marsupilami, we zullen allemaal sterven. 1098 01:28:58,709 --> 01:29:01,333 Genoeg! Genoeg! 1099 01:29:01,500 --> 01:29:04,041 Je houdt ons voor de gek! Genoeg! 1100 01:29:04,250 --> 01:29:05,708 Genoeg, begrijp je mij? 1101 01:29:05,917 --> 01:29:08,416 Chegaaaaaaaaa! 1102 01:29:13,209 --> 01:29:15,374 Is de profetie van Chicxulub. 1103 01:29:40,542 --> 01:29:42,041 Hij heeft niet gelogen, mijn zoon! 1104 01:29:42,250 --> 01:29:44,749 We beleven historische momenten. 1105 01:29:45,000 --> 01:29:48,874 De ontdekking van een soort waarvan men niet dacht dat hij bestond, maar die wel bestaat. 1106 01:29:49,125 --> 01:29:50,291 De Marsupilami. 1107 01:29:58,500 --> 01:30:00,083 Aangekomen op uw bestemming. 1108 01:30:00,292 --> 01:30:01,083 Wat is dit? 1109 01:30:04,417 --> 01:30:05,874 Waar is hij? 1110 01:30:07,084 --> 01:30:08,499 Geef mij die eieren! 1111 01:30:17,459 --> 01:30:18,208 Hier is een psychopaat 1112 01:30:18,417 --> 01:30:19,999 die net naar de studio is gekomen. 1113 01:30:24,459 --> 01:30:25,833 Gooit wortelenhout. 1114 01:30:27,042 --> 01:30:29,083 Geef mij die eieren! 1115 01:30:34,667 --> 01:30:36,249 Dit is niet mijn oorlog! 1116 01:30:46,500 --> 01:30:47,458 Je zult niet... 1117 01:30:47,625 --> 01:30:50,166 Signaalverlies Chiquito. 1118 01:30:50,375 --> 01:30:53,749 We zullen naar dit probleem streven 1119 01:30:54,000 --> 01:30:55,874 snel worden opgelost. 1120 01:31:10,375 --> 01:31:12,541 Ja, neem het! 1121 01:31:29,000 --> 01:31:29,874 Beweeg niet. 1122 01:31:33,209 --> 01:31:34,999 Eieren... 1123 01:31:38,792 --> 01:31:40,083 Papa, hij is dood! 1124 01:31:41,834 --> 01:31:44,416 Zo typ je speelt verstoppertje. 1125 01:31:53,459 --> 01:31:55,208 Je pols. jouw pols! 1126 01:31:57,084 --> 01:31:59,583 Eén oh negen! 1127 01:31:59,792 --> 01:32:01,541 Oh nee... Het is een zes. 1128 01:32:03,125 --> 01:32:04,374 Nee. .. 1129 01:32:04,542 --> 01:32:06,583 Niet benaderen, Merk op dat ik nu Karate ken. 1130 01:32:06,792 --> 01:32:07,624 E? 1131 01:32:08,834 --> 01:32:10,499 Au... 1132 01:32:18,250 --> 01:32:19,791 Vecht tegen Oostenrijker. 1133 01:32:20,042 --> 01:32:23,208 De Polombia. De munteenheid is de palombo. 1134 01:32:24,000 --> 01:32:26,291 En devisas het land zijn: 1135 01:32:26,500 --> 01:32:28,583 "Palompeu, Palombiano". 1136 01:32:28,792 --> 01:32:32,249 Ons adres... www... 1137 01:32:36,042 --> 01:32:38,916 Kom op, Als het voorbij is, komen we terug met papa. 1138 01:32:53,917 --> 01:32:55,124 Papa... 1139 01:33:02,334 --> 01:33:03,916 Red hem, papa! 1140 01:33:23,417 --> 01:33:26,166 Wat is er? Nee! 1141 01:33:26,375 --> 01:33:27,541 - Ik haat je! - Ja! 1142 01:33:27,750 --> 01:33:28,791 Ik heb het gered! 1143 01:33:29,042 --> 01:33:32,499 Eieren zijn van mij! Zal nooit van jou zijn! 1144 01:33:34,500 --> 01:33:36,749 - Ja! Ja! - Kom hier. 1145 01:33:37,000 --> 01:33:39,458 Grote mijn jeep! 1146 01:33:42,125 --> 01:33:43,374 Genoeg! 1147 01:34:03,750 --> 01:34:05,333 Mijn elixer... 1148 01:34:19,542 --> 01:34:21,208 Ik ben in topvorm... 1149 01:34:27,250 --> 01:34:28,249 Is alles in orde? 1150 01:34:28,459 --> 01:34:29,999 Zeer niet! 1151 01:34:30,209 --> 01:34:31,541 Ik ben een jongen! 1152 01:34:31,750 --> 01:34:33,083 afbeelding. 1153 01:34:33,292 --> 01:34:35,999 Dit wordt! 1154 01:34:56,459 --> 01:34:58,333 Houd mijn hoofd vast. 1155 01:34:58,500 --> 01:34:59,916 Houd mijn hoofd vast! 1156 01:35:01,500 --> 01:35:03,583 Leggen doe niemand pijn. 1157 01:35:03,792 --> 01:35:05,999 Dit is een bevinding. 1158 01:35:13,667 --> 01:35:15,083 Klaar! 1159 01:35:16,584 --> 01:35:18,749 - Papa! - Papa! 1160 01:35:26,834 --> 01:35:29,041 - We hebben de Marsupilami gezien! - O ja? 1161 01:35:29,250 --> 01:35:32,041 - Er zijn leugenaars. - Je bent geen leugenaar. 1162 01:35:33,042 --> 01:35:34,333 Waar... 1163 01:35:34,500 --> 01:35:36,291 Ik ben geen leugenaar. 1164 01:35:37,625 --> 01:35:38,666 Bravo! 1165 01:35:38,875 --> 01:35:40,624 Ik ben trots op je! 1166 01:35:40,834 --> 01:35:42,624 Nooit aan conseguis getwijfeld. 1167 01:35:42,834 --> 01:35:45,249 - Bedankt papa. - Ik ben gedesoriënteerd. 1168 01:35:45,459 --> 01:35:49,249 Je weet hoe ouders zijn. Maar klaar, gaat het? 1169 01:35:49,459 --> 01:35:50,749 - Ja, heb je iets nodig? 1170 01:35:51,000 --> 01:35:52,124 Nee, het is oké. 1171 01:35:52,334 --> 01:35:54,708 - Vertel me als je dat nodig hebt? - Ja, papa. 1172 01:35:54,917 --> 01:35:57,041 - Het is oké. Heel goed. - Pablito? 1173 01:35:57,250 --> 01:35:59,499 Het ging goed belachelijk op televisie! 1174 01:35:59,667 --> 01:36:02,249 Het klonk gek om de teddybeer te schudden. 1175 01:36:02,459 --> 01:36:03,833 Wacht, Ik bel je terug. 1176 01:36:09,834 --> 01:36:11,374 Ga achteruit, jongens. 1177 01:36:12,167 --> 01:36:13,833 160000 Onze palombo's. 1178 01:36:15,000 --> 01:36:16,333 Mijn Kiki. 1179 01:36:22,750 --> 01:36:24,166 Blij dat ik terug ben. 1180 01:36:28,584 --> 01:36:31,541 Laat upa upa! Let op je vingers! 1181 01:36:35,459 --> 01:36:37,708 Tot ziens! Tot ziens! 1182 01:37:27,042 --> 01:37:28,333 Pablito? 1183 01:37:29,500 --> 01:37:31,541 - Weet je zeker dat het deze kant op is, het nest? - Ja 1184 01:38:35,500 --> 01:38:38,666 - Weet je het zeker? - Ja, dat heb ik gedaan. 1185 01:38:39,834 --> 01:38:41,583 Herken deze boom. 1186 01:38:41,792 --> 01:38:44,791 Ken nu de bomen, is een arbólogo? 1187 01:38:45,042 --> 01:38:46,999 Ja, misschien, misschien! 1188 01:38:47,209 --> 01:38:48,291 Ik denk dat het geluid dat het maakt... 1189 01:38:56,000 --> 01:38:57,624 Crêpemeel met melk... 1190 01:38:59,584 --> 01:39:03,999 Kijk tot het einde... heeft meer scènes... 1191 01:39:27,584 --> 01:39:28,541 Heeft u een bericht? 1192 01:39:30,000 --> 01:39:32,333 Goedendag generaal Pochero. Is Céline. 1193 01:39:33,667 --> 01:39:37,499 Dan Geraldo heeft me over je verteld door Marsupilami. 1194 01:39:38,042 --> 01:39:39,624 Bravo, was heel moedig. 1195 01:39:39,834 --> 01:39:42,624 Nou, dit kleine bericht, is alleen maar om het je te vertellen 1196 01:39:42,834 --> 01:39:45,208 Ik zal een enorm genoegen hebben om Chiquito te gaan zingen 1197 01:39:45,417 --> 01:39:47,083 In jouw huis, in Palombia. 1198 01:39:48,459 --> 01:39:51,166 En als je het podium op wilt 1199 01:39:51,792 --> 01:39:54,541 heeft een aantal nummers die General goed kent. 1200 01:39:55,500 --> 01:39:56,916 Binnenkort, generaal. 1201 01:40:01,167 --> 01:40:02,499 Bericht verwijderd. 1202 01:40:02,709 --> 01:40:04,416 Hè? Hè? Nee! 1203 01:40:04,584 --> 01:40:06,999 Uit. Sla linksaf. 1204 01:40:09,625 --> 01:40:14,458 Ondertitels: ndys67 @ St. Bartholomeus - DERDE AZOREN 1205 01:40:15,000 --> 01:40:18,084 Het beste te bekijken met Open Subtitles MKV Player